胡枢横山堂(其一)

郁葱佳气龟食墨,雾閤云窗丹雘新。

玉碗金杯有微玷,瑶林琼树无纤尘。

枕溪饱度国山日,横海小乖朐水春。

上古乾坤随处有,素琴浊酒且关身。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

浓郁的祥瑞之气如龟吞噬墨色,云窗雾阁中丹青焕然一新。
玉碗金杯虽有轻微瑕疵,但瑶池仙境般的林木毫无尘埃。
枕着溪流享受国家山川的日光,横渡大海时略感违和,如同朐水之春。
上古的天地无处不在,只需素琴浊酒,让心灵得到安顿。

注释

郁葱:形容草木茂盛、生机勃勃。
佳气:吉祥的气息。
龟食墨:比喻祥瑞降临。
雾閤云窗:云雾缭绕的窗户。
丹雘:红色和黑色的颜料,象征艺术或华丽。
微玷:轻微的污点。
瑶林琼树:仙境般的美林玉树。
枕溪:枕着溪流。
国山:国家的名山。
朐水:古代地名,这里泛指大海。
素琴浊酒:简单的琴声和浊酒。
关身:关乎自身,让心灵寄托。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雅致而清幽的画面。"郁葱佳气龟食墨"一句,以奇特的意象比喻山间清新的气息仿佛是神龟在享用墨香,形象生动。"雾閤云窗丹雘新"则写出了山中楼阁被云雾缭绕,色彩鲜艳如新绘的丹青画。

"玉碗金杯有微玷,瑶林琼树无纤尘"两句,通过精致的餐具和洁净的仙境,展现出主人生活的高洁与品味。"枕溪饱度国山日"表达了诗人悠然自得地度过时光,享受着山川溪流的滋养。

"横海小乖朐水春"中的"横海"和"朐水"可能指的是大海和家乡的河,诗人因远离海边而在朐水边稍感违和,但春天的气息依然让他心生喜悦。最后一句"上古乾坤随处有,素琴浊酒且关身"表达了诗人超脱的心境,即使身处尘世,也能在自然和音乐中找到内心的宁静,与浊酒相伴,自得其乐。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了横山堂的景色,流露出诗人对自然的热爱和淡泊名利的生活态度。

收录诗词(272)

葛立方(宋)

成就

不详

经历

词人。自号懒真子。后定居湖州吴兴(今浙江湖州)

  • 字:常之
  • 籍贯:丹阳(今属江苏)
  • 生卒年:?~1164

相关古诗词

胡枢横山堂(其五)

天然平远染百幅,泚笔底须东绢传。

窗户吐吞新日月,风烟出没旧山川。

白公筑室地三一,杨子草玄文五千。

筋力尚堪驱使在,异时重泛白蘋船。

形式: 七言律诗 押[先]韵

送李元孟赴湖南漕属

君忽湘潭去,斜阳催马衔。

将无冲白发,正坐此青衫。

暑雨驱鱼婢,薰风入鲎帆。

南来衡岳雁,引领望书函。

形式: 五言律诗 押[咸]韵

旅次二首(其二)

视印宜春一月过,宁知平地起风波。

未成黔突真如传,俄复脂车去似梭。

虽快徵君还北牖,却思太守类南柯。

流行坎止何须问,似觉闲中所得多。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

旅次二首(其一)

山行确荦趁云程,食寝无多但有名。

作梦方成鸡唤起,加餐未竟马催行。

鼓风飞壒浑无际,敲日吹炎似有声。

埃息火流知不晚,依然六幕自澄清。

形式: 七言律诗 押[庚]韵