胡枢横山堂(其五)

天然平远染百幅,泚笔底须东绢传。

窗户吐吞新日月,风烟出没旧山川。

白公筑室地三一,杨子草玄文五千。

筋力尚堪驱使在,异时重泛白蘋船。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

大自然的景色被描绘在百幅画卷中,需要用东方的丝绸来传递这种细腻。
窗户仿佛吞吐着新日和月,风烟中展现出古老的山川景象。
白公曾在这里建屋,占地三分之一,杨子则撰写了五千字的深奥文章。
虽然体力尚能驱使,期待将来还能乘船再次游历这片白蘋之地。

注释

天然:自然。
平远:广阔平坦。
泚笔:挥毫泼墨。
东绢:东方丝绸。
窗户:房屋的窗户。
吐吞:展现、呈现。
新日月:新生的日月。
风烟:雾气和炊烟。
出没:显现和消失。
白公:历史人物,可能指白居易。
筑室:建造房屋。
地三一:占地三分之一。
杨子:可能指杨修或杨朱,古代学者。
草玄文:撰写深奥的文章。
五千:大约的数量,表示很多。
筋力:体力。
尚堪:还能够。
异时:将来。
白蘋船:泛舟白蘋洲,可能指一个优美的地方。

鉴赏

这首诗是宋代诗人葛立方的《胡枢横山堂(其五)》,主要描绘了横山堂的自然景色和历史人文气息。首句“天然平远染百幅”形象地写出横山堂周围的山水画卷般壮丽,仿佛大自然亲手绘制出一幅百米长卷。接下来的“泚笔底须东绢传”暗示这里的景色如诗如画,值得用上好的丝绸来记录。

“窗户吐吞新日月”描绘了横山堂内外光线的变化,窗框犹如画框,日月交替映照,生动展现了时间的流转。而“风烟出没旧山川”则进一步渲染了山川的沧桑与历史韵味,风烟缭绕中,古老的山川若隐若现。

“白公筑室地三一,杨子草玄文五千”引用典故,白公指春秋时期的白圭,这里暗指横山堂的建筑风格;杨子则是指道教经典《道德经》的作者老子,五千言寓意深邃。这两句表达了横山堂的历史底蕴和文化内涵。

最后两句“筋力尚堪驱使在,异时重泛白蘋船”以个人感慨作结,诗人表达自己虽然年事已高,但仍有余力再次游览横山堂,期待未来能再次乘船欣赏这如梦如幻的美景。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,赞美了横山堂的自然风光和人文积淀,体现了诗人对历史与自然的深深热爱。

收录诗词(272)

葛立方(宋)

成就

不详

经历

词人。自号懒真子。后定居湖州吴兴(今浙江湖州)

  • 字:常之
  • 籍贯:丹阳(今属江苏)
  • 生卒年:?~1164

相关古诗词

送李元孟赴湖南漕属

君忽湘潭去,斜阳催马衔。

将无冲白发,正坐此青衫。

暑雨驱鱼婢,薰风入鲎帆。

南来衡岳雁,引领望书函。

形式: 五言律诗 押[咸]韵

旅次二首(其二)

视印宜春一月过,宁知平地起风波。

未成黔突真如传,俄复脂车去似梭。

虽快徵君还北牖,却思太守类南柯。

流行坎止何须问,似觉闲中所得多。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

旅次二首(其一)

山行确荦趁云程,食寝无多但有名。

作梦方成鸡唤起,加餐未竟马催行。

鼓风飞壒浑无际,敲日吹炎似有声。

埃息火流知不晚,依然六幕自澄清。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

桐庐牛岭

舆曳入崔嵬,连天雾不开。

惊波掀过雨,细路滑苍苔。

瞰下忧鱼葬,凌高被鸟猜。

垂堂千古戒,底急为名来。

形式: 五言律诗 押[灰]韵