江城梅花引

玉儿睡起帕蒙头。更娇柔。见郎羞。

缟袂仙人,一笑艳明眸。

粉瘦红憨春梦断,画阑畔,对西风,忆旧游。

忆君恨君思悠悠。怕凄凉,不耐秋。

艳绝韵绝香更绝,特地风流。

宜与云鬟双插倚妆楼。

月又渐低霜渐冷,花似雪,满苍苔,总是愁。

形式: 词牌: 江城梅花引 押[尤]韵

翻译

玉儿睡醒后,用帕子遮住头,显得更加娇媚柔情。见到心上人,她害羞起来。
穿着素白衣裳的仙女,一笑间明眸生辉。
粉色肌肤瘦削,红晕含羞,春梦已断,她在画栏边,面对秋风,回忆过往的游玩时光。
思念你,怨恨你,思绪绵长。害怕凄凉,尤其不耐这秋天的寒意。
她的美丽、韵致和香气都独一无二,特别地风流出众。
她适宜与云鬓女子一同插戴饰品,倚靠在妆楼之上。
月亮渐渐低垂,霜气渐浓,花儿如雪般铺满青苔,满眼皆是忧愁。

注释

玉儿:女子的名字。
帕:手帕。
娇柔:娇媚温柔。
郎:心上人。
缟袂:白衣裳。
艳明眸:明亮的眼睛。
春梦断:美梦中断。
西风:秋风。
忆旧游:回忆过去的游戏或出游。
悠悠:长久不断。
凄凉:寒冷而悲凉。
耐:忍受。
艳绝:极尽美丽。
韵绝:韵致独特。
香更绝:香气更胜一筹。
特地:特意。
风流:风雅出众。
云鬟:女子的发饰。
倚妆楼:倚靠在妆楼的窗户边。
月又渐低:月亮下降。
霜渐冷:霜气变冷。
花似雪:花儿洁白如雪。
苍苔:青苔。
总是愁:总是充满忧愁。

鉴赏

这首诗描绘了一位女子清晨醒来的情景,她用帕子遮住面庞,显得更加娇媚羞涩。她的美如仙子,一笑间明眸生辉,肌肤白皙,红颜含笑,春梦已醒,独自在画栏边面对秋风,回忆过往的甜蜜时光。她深深地思念着远方的爱人,这份思念悠长而深沉,害怕秋天的凄凉,担心自己承受不住。

诗中女子的美丽不仅在于容貌,更在于她的韵致和香气,仿佛特意为了吸引人而风姿绰约。她希望与心爱之人共享这美好,想象他们共同插着梅花装饰妆楼的画面。随着夜色渐深,月光低垂,霜气渐浓,花儿如雪般铺满青苔,这一切都增添了她的愁绪。

总的来说,这首《江城梅花引》通过细腻的笔触,展现了女子的内心世界和情感纠葛,以梅花为媒介,传递了深深的相思之情。

收录诗词(826)

张翥(元)

成就

不详

经历

少年时四处游荡,后随著名文人李存读书,十分勤奋。其父调官杭州,又有机会随仇远学习,因此诗文都写得出色,渐有名气。有一段时间隐居扬州,至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨

  • 字:仲举
  • 籍贯:晋宁(今山西临汾)
  • 生卒年:1287~1368

相关古诗词

百字令.眉间雁

晓妆乍了,又翩翩何许、飞来临镜。

欲寄相思无一字,拈起芳心重省。

鬓亸云低,眉颦山远,去翼宜相映。

娇波频送,恍如秋水涵影。

几度揉损啼红,恨卿卿不到,吴江枫冷。

一点风流应解妒,翡翠双钿相并。

忘入香奁,时偎绣枕,看足宫花暝。

多情剪就,忍教分做孤另。

形式: 词牌: 念奴娇

百字令.燕城晚望

碧天向晚,远云开疑是、江南山色。

渺渺孤鸿残照外,独上高城望极。

鸡散台空,萤沉苑废,龙去沟无迹。

英雄安在,千秋恨血凝碧。

我欲携酒重来,佛狸祠下,字暗苍苔石。

社鼓神鸦浑不见,一片青青荠麦。

夜月琼枝,春风水调,肯慰淹留客。

翩然归去,天风扶下双舄。

形式: 词牌: 念奴娇

行香子

谢董糟丘。罢醉乡侯。更开除、从事青州。

长瓶尽卧,大白休浮。本欲成欢,翻引病,不销愁。

今日空喉。明日扶头。甚窦中、瓮下堪羞。

客应嗔断,妇不须谋。指水为言,山作誓,有盟鸥。

形式: 词牌: 行香子

行香子

扰扰阎浮。清浊同流。费精神、补喜填忧。

岁云暮矣,卿可归休。有板支颐,书遮眼,被蒙头。

蝼蚁王侯。华屋山丘。待他时、老去优游。

筑间茅屋,买个黄牛。种芋成区,瓜作圃,稻盈畴。

形式: 词牌: 行香子