下帷斋

官事如拔毛,小稀还复稠。

一鼠未易尽,况欲秃九牛。

唯应理签轴,偷暇寻孔周。

维南有颓构,畴昔宾射侯。

扶倾与丹雘,外好中实不。

弦歌废决拾,休王良有由。

书生本不武,谁言负薪忧。

古云不执弓,防患术已媮。

诗书主六艺,中有捍敌谋。

至胜不刃血,吾将执其柔。

当有中的士,为辨劣与优。

形式: 古风 押[尤]韵

翻译

政务繁重如拔鸡毛,时而稀疏时又多。
一只老鼠都难以彻底清除,更何况要使九头牛失去毛发。
只有在处理文书时才能找到空闲,寻找孔孟之道的智慧。
南方有一座废弃的建筑,曾是宾射侯的居所。
扶持衰败如同绘画,外表华丽内心充实。
音乐和诗歌被搁置,王者的修养并非无因。
读书人本非武夫,怎能说他们只忧虑生活艰辛。
古人云无需握弓,预防祸患的方法已经足够。
诗书承载六艺,其中蕴含抵御敌人的策略。
真正的胜利无需刀剑见血,我将运用智慧去应对。
应当有明辨之人,分辨优劣,做出判断。

注释

官事:政务。
拔毛:比喻政务繁重。
一鼠:比喻小问题。
九牛:比喻大问题或困难。
理签轴:处理文书。
孔周:孔孟之道。
颓构:废弃的建筑。
宾射侯:古代官职。
扶倾:扶持衰败。
丹雘:彩色的颜料,比喻华丽。
弦歌:音乐和诗歌。
休王:王者修养。
负薪忧:生活艰辛。
执弓:握持武器。
捍敌谋:防御敌人之策。
至胜:最终胜利。
柔:指智慧而非武力。
中的士:明辨之人。
劣与优:优劣之分。

鉴赏

这首诗名为《下帷斋》,是宋代词人周邦彦所作。诗人以官事繁重为喻,形容事务琐碎且难以摆脱,犹如拔毛般零星又频繁。他感叹即使除掉一只老鼠也非易事,更何况要解决众多难题。在忙碌之余,他寻求孔孟之道的慰藉,寓意向古代贤者学习智慧。

诗人提到南方有一座颓败的建筑,曾是宾射侯的居所,暗示着历史遗迹和文化传承。他倡导内外兼修,外表华丽而实质充实,如同古代的弦歌教化,虽废弛但仍蕴含着治理国家的智慧。他认为读书人并非天生勇武,但也能通过诗书中的智慧来应对危机,以柔克刚,达到不战而胜的效果。

最后,诗人期待有才智之士能分辨优劣,这体现了他对人才的期待和对治国策略的深思。整首诗表达了在繁忙政务中寻找精神寄托,以及运用智慧解决问题的决心。

收录诗词(235)

周邦彦(宋)

成就

不详

经历

中国北宋末期著名的词人,汉族。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世

  • 字:美成
  • 号:清真居士
  • 籍贯:钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:1056年-1121年

相关古诗词

天启惠酥(其一)

金城良牸不当车,特为人间作好酥。

馀湩尚供肥犊子,小奁先入太官厨。

邺中鹿尾空名目,吴地莼羹谩僻迂。

欲比君家好兄弟,不知谁可作醍醐。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

天启惠酥(其二)

浅黄拂拂小鹅雏,色好从来说雍酥。

花草偏宜女儿手,缄封枉入野人厨。

细涂麦饼珍无敌,杂炼猪肪术最迂。

脔肉便知全鼎味,它时不用识醍醐。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

天启惠酥(其三)

南朝珍馔一时无,尚见休文谢北酥。

陶瓮解汤香出屋,铜铛掠面乳供厨。

中都价重无钱买,京兆书迟怪路迂。

闻道加餐最肥泽,异时烦与致醍醐。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

天启惠酥(其四)

高阳太守有遗书,亲教齐民炼玉酥。

欲出浮膏先卧酪,为防馋鼠更薰厨。

绝知意重分馀弃,渐见诗多入怪迂。

犹恐伧人笑风土,预从贝叶检醍醐。

形式: 七言律诗 押[虞]韵