过昭国里故第

不复见故人,一来过故宅。

物变知景暄,心伤觉时寂。

池荒野筠合,庭绿幽草积。

风散花意谢,鸟还山光夕。

宿昔方同赏,讵知今念昔。

缄室在东厢,遗器不忍觌。

柔翰全分意,芳巾尚染泽。

残工委筐箧,馀素经刀尺。

收此还我家,将还复愁惕。

永绝携手欢,空存旧行迹。

冥冥独无语,杳杳将何适。

唯思今古同,时缓伤与戚。

形式: 古风

翻译

不再见到旧友,只身来到故居。
事物变迁知季节温暖,心伤察觉时光寂静。
池塘荒芜竹林丛生,庭院绿色被幽草覆盖。
风吹花瓣凋零,鸟归山色伴夕阳。
昨日还在一同欣赏,谁知今日只剩怀念。
书房仍在东厢,遗物不忍触目。
柔软的笔触充满情感,香帕仍有余香。
残片留于筐箧,余布经过裁剪。
收拾这些带回我家,拿着却又担忧感慨。
永远诀别携手的欢乐,只剩下过去的足迹。
默默无言,遥远无处可去。
只思考古今相同,时间缓慢而悲伤与哀戚永随。

注释

不复见:不再见到。
故人:老朋友。
物变:事物变化。
知景暄:知道气候温暖。
心伤:内心悲伤。
觉时寂:感到时间的寂静。
池荒:池塘荒废。
野筠合:野生竹子茂盛。
芳巾:香气扑鼻的手帕。
尚染泽:仍保留着香味。
残工委筐箧:残留的东西放在筐箧中。
馀素:剩余的白布。
收此:收拾这些。
还我家:带回我的家。
将还:准备回去。
复愁惕:又忧虑又恐惧。
永绝:永远断绝。
携手欢:手牵手的欢乐。
冥冥:昏暗无声。
杳杳:遥远无边。
时缓:时间流逝缓慢。
伤与戚:悲伤与忧郁。

鉴赏

这首诗描绘了一种对往昔美好时光的怀念和哀愁。诗人通过对故宅的参观,感受到了时间流转带来的变迁和心灵的创痛。池塘荒芜、庭院长满杂草,风吹花落、鸟归山静,都让诗人深切地感到时光易逝,往日欢乐已成过眼云烟。

缅怀过去与亲朋好友共同享受的美好时光,不禁对现在的孤寂和往昔的记忆产生了强烈的情感共鸣。诗人提及“柔翰全分意”、“芳巾尚染泽”,表达了对过去情感的珍惜与不舍,连带着物品都承载了深厚的情感。

最后两句“冥冥独无语,杳杳将何适。”表达了诗人在面对时光流逝和往昔美好无法复返时的沉默与迷茫。全诗以淡远的笔触勾勒出一种深切的怀旧情绪,是一首充满哲理与情感的佳作,透露出诗人对生命无常、人事变迁的深刻体悟。

收录诗词(568)

韦应物(唐)

成就

不详

经历

中国唐代诗人。汉族。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称

  • 籍贯:长安(今陕西西安)
  • 生卒年:737~792

相关古诗词

初发扬子寄元大校书

凄凄去亲爱,泛泛入烟雾。

归棹洛阳人,残钟广陵树。

今朝此为别,何处还相遇。

世事波上舟,沿洄安得住。

形式: 古风 押[遇]韵

县斋

仲春时景好,草木渐舒荣。

公门且无事,微雨园林清。

决决水泉动,忻忻众鸟鸣。

闲斋始延瞩,东作兴庶氓。

即事玩文墨,抱冲披道经。

于焉日淡泊,徒使芳尊盈。

形式: 古风

听莺曲

东方欲曙花冥冥,啼莺相唤亦可听。

乍去乍来时近远,才闻南陌又东城。

忽似上林翻下苑,绵绵蛮蛮如有情。

欲啭不啭意自娇,羌儿弄笛曲未调。

前声后声不相及,秦女学筝指犹涩。

须臾风暖朝日暾,流音变作百鸟喧。

谁家懒妇惊残梦,何处愁人忆故园?

伯劳飞过声局促,戴胜下时桑田绿。

不及流莺日日啼花间,能使万家春意闲。

有时断续听不了,飞去花枝犹袅袅。

还栖碧树锁千门,春漏方残一声晓。

形式: 古风

听嘉陵江水声寄深上人

凿崖泄奔湍,称古神禹迹。

夜喧山门店,独宿不安席。

水性自云静,石中本无声。

如何两相激,雷转空山惊。

贻之道门旧,了此物我情。

形式: 古风