颂古三十八首(其九)

挂拂亲遭喝,当下舌头脱。

把起便相呈,为君重提掇。

要知三日聋,大地如尘末。

形式: 偈颂 押[曷]韵

翻译

他亲自遭受责骂,立刻感到惊慌失措。
他拿起东西就展示,为了你再次提起和整理。
要知道三天的沉默如同聋哑,整个世界都变得微不足道。

注释

挂拂:责骂或批评。
喝:责备。
当下:立即。
舌头脱:形容惊慌失措。
把起:拿起。
相呈:展示给对方。
重提掇:再次提起和整理。
三日聋:三天的沉默或不说话。
大地如尘末:比喻世界变得微不足道。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释慧方所作的《颂古三十八首》中的第九首。它以口语化的形式表达了一种禅宗的顿悟体验。首句“挂拂亲遭喝”描绘了禅师或师父突然的呵斥(“挂拂”可能指拂尘,也暗指唤醒),让听者猛然警醒。接着,“当下舌头脱”形象地表示在那一瞬间,听者的言语能力仿佛消失,意识到自己的言语和思维被触动,进入了顿悟的状态。

“把起便相呈”进一步描述了这种领悟的过程,如同拿起某个东西展示给他人,这里可能是对佛法真谛的直接呈现。“为君重提掇”则意味着诗人愿意为了对方(可能是指听众或修行者)再次深入阐述这个领悟,帮助他们提升理解。

最后两句“要知三日聋,大地如尘末”寓意深刻,通过说三天听不见声音(象征心灵的寂静),来强调这次顿悟带来的深远影响,仿佛整个世界都变得微不足道,只剩下内心深处的领悟。整体上,这首诗寓言性强,富有禅意,体现了禅宗注重直指人心、见性成佛的教义。

收录诗词(80)

释慧方(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古三十八首(其四)

灵山用处许谁知,迦叶偷颜笑展眉。

动便最初先漏泄,儿孙扶取上玄机。

形式: 偈颂

颂古三十八首(其三十三)

东岭西岩路暗通,有谁曾见老乾峰。

云门把手虽同步,白云飞盖月含空。

形式: 偈颂

颂古三十八首(其三十二)

添得沩山笑转新,当时觌面已呈君。

明招漏泄沩山句,无限风光付与人。

形式: 偈颂

偈三首(其三)

达磨祖师在脚底,踏不著兮提不起。

子细当头放下看,病在当时谁手里。

张公会看脉,李公会使药。

两个竞头医,一时用不著。药不相投,错错,吃茶去。

形式: 偈颂