和答孙推官久病新起见过钱塘之什二首(其二)

宋-蔡襄

病来安健赋诗誇，甲子新移一岁加。

吾道所存唯浩气，世缘何著但空花。

烟云已过同归雁，杨柳初藏并宿鸦。

便拟寻山逐幽趣，春泥随马不须遮。

形式: 古风押[麻]韵

注释

病来：病愈之后。
安健：身体健康。
赋诗：作诗。
誇：夸赞。
甲子：指六十岁。
新移：刚刚过去。
一岁加：增加一岁。
吾道：我的信念。
所存：所坚持的。
唯：只有。
浩气：浩然正气。
世缘：尘世的缘分。
何著：何以挂念。
但：只是。
空花：虚幻的景象。
烟云：云雾。
已过：已经消散。
同归雁：像归雁一样。
杨柳：初春的柳树。
初藏：刚刚隐藏。
并宿鸦：成对栖息的乌鸦。
寻山：游历山水。
逐幽趣：追求幽静的乐趣。
春泥：春天的泥土。
随马：沾在马蹄上。
不须遮：不必顾虑。

鉴赏

这首诗是宋代文人蔡襄的作品，题目为《和答孙推官久病新起见过钱塘之什二首（其二）》。诗中，诗人以自身病愈后的经历为题材，表达了对生活的感悟和对自然的向往。

首句“病来安健赋诗誇”，描述了诗人因病康复后，以诗歌来夸赞自己的生命力和恢复力，展现了乐观豁达的态度。次句“甲子新移一岁加”点明时间流转，诗人已经步入新的年龄阶段，但心态并未因岁月增长而衰老。

“吾道所存唯浩气”表达出诗人坚守道义，内心充满浩然正气，不为世俗所累。“世缘何著但空花”则进一步强调，他看淡世事如梦幻泡影，唯有精神世界才是真实的。

“烟云已过同归雁，杨柳初藏并宿鸦”描绘了自然景象，暗示人生的短暂与无常，如同烟云过眼，而归雁、杨柳和乌鸦则象征着季节更迭和生命的轮回。

最后两句“便拟寻山逐幽趣，春泥随马不须遮”表达了诗人决定放下疾病带来的困扰，追求内心的宁静与自然的乐趣，即使春泥满路，也无需过多顾虑，展现出一种洒脱的人生态度。

整体来看，这首诗通过个人经历和自然景物的描绘，展现了诗人坚韧的人格魅力和超脱的生活哲学。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2025-04-28

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-07-08

收录诗词(420)首

蔡襄(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋著名书法家、政治家、茶学家。任泉州知府时，主持建造了中国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥；任福建路转运使时，倡植福州至漳州700里驿道松；在建州时，主持制作武夷茶精品“小龙团”，所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验。所著《荔枝谱》被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。工书法，诗文清妙，其书法浑厚端庄，淳淡婉美，自成一体，为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》