吊青溪姑词

投余兮绿波,彼土偶兮柰何。

余魂兮无依,依余兄兮山阿。

兄姿兮甚雄,青骨兮朱弓。

称天兮诉余冤,令谗夫兮不终。

形式: 古风

翻译

我投入碧波之中,那里的偶人怎么办呢。
我的灵魂无所依靠,只能依附于兄长在山岭中。
兄长的姿态非常威武,身披青色的骨架,手持朱红色的弓箭。
向苍天申诉我的冤屈,让那些诽谤者无法得逞。

注释

投余:我投身其中。
绿波:绿色的水面,可能指江河。
彼土偶:那里的偶人,可能象征某种不幸或困境中的形象。
余魂:我的灵魂。
山阿:山的拐角处,隐喻山林深处。
兄姿:兄长的姿态。
雄:威武、雄壮。
青骨:青色的骨架,可能形容兄长的外貌特征。
朱弓:朱红色的弓箭,可能象征力量或保护。
称天:向上天申诉。
诉余冤:倾诉我的冤屈。
令谗夫:使那些挑拨离间的人。
不终:无法得逞,结局不顺。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周文璞的《吊青溪姑词》中的片段,表达了对逝去亲人的怀念和对世事不公的感慨。诗人以青溪姑为寄托,将她的灵魂投向绿色的江水,感叹她如土偶般无辜,无人理解。诗中“余魂兮无依”流露出对亡者的哀怜,“依余兄兮山阿”则描绘出对兄长的依赖和兄长形象的雄伟,“青骨兮朱弓”象征着兄长的刚毅与力量。最后两句“称天兮诉余冤,令谗夫兮不终”,诗人让青溪姑的灵魂向上天申诉冤屈,希望能让那些搬弄是非的小人得到应有的惩罚。整体上,这首诗情感深沉,语言朴素,寓言性强,体现了宋词哀而不伤的艺术风格。

收录诗词(261)

周文璞(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

回次秣陵

我行古井邑,北风吹倒人。

旗店语簇簇,石路声辚辚。

下车得少憩,亭午听司晨。

岂但田粳香,更觉村醪醇。

怀哉厌王气,契阔毋重陈。

旧为秣陵尉,今为钟山神。

形式: 古风 押[真]韵

尧章金铜佛塔歌

白石招我入书斋,使我速礼金涂塔。

我疑此塔非世有,白石云是钱王禁中物。

上作如来舍身相,饥鹰饿虎纷相向。

拈起灵山受记时,龙天帝释应惆怅。

形模远自流沙至,铸出今回更精致。

钱王纳土归京师,流落多在西湖寺。

钱王本是英雄人,白莲花现国主身。

蛇乡虎落狗脚朕,何如红袍玉带称功臣。

天封坼开即退听,两浙不闻笳鼓竞。

归来佛子作护持,太师尚父尚书令。

一枚传到白石生,生今但有能诗声。

同袍秦外铦师兄,哦诗礼塔作佛事,同吃地炉山芋羹。

何曾薰陆绮床供,但见相轮铜绿明。

哦诗礼塔犹未毕,芦叶低飞山雨湿。

形式: 古风

江南曲四首(其四)

雨认巫山气,江通淫预情。

相逢未多时,秋花开古城。

形式: 乐府曲辞 押[庚]韵

江南曲四首(其三)

孤馆闻啼莺,日暮脂粉薄。

芳醪似泥贱,那得不行乐。

形式: 乐府曲辞 押[药]韵