豆叶黄

蒹葭苍,豆叶黄。南村不见冈,北村十顷彊。

东家车满箱,西家未上场。豆叶黄,野离离。

鼠窟之,兔入畦。

豕母从豚儿,豕啼豚咿咿,衔角复衔萁。

豆叶黄,谷又熟。翁媪衰,餔糜粥。

豆叶黄,叶黄不独豆。白黍堪作酒,瓠大枣红皱。

豆叶黄,穰穰何膴膴。腰镰独健妇,大男往何许。

官家教弓刀,要汝杀贼去。

形式: 词牌: 忆王孙

翻译

芦苇已苍老,豆叶转黄。南边村庄山岗隐没,北村田地广阔。
东邻车载满谷物,西邻还未收割完毕。豆叶金黄,田野一片荒凉。
老鼠洞穴藏,兔子在田间游荡。
猪妈妈带着小猪,猪儿们叫唤不停,嘴里叼着豆茎和豆叶。
豆叶黄时,稻谷又熟了。老夫妇年迈,只能喝粥度日。
豆叶泛黄,不仅是豆叶黄。白米可酿酒,大葫芦结出红枣。
豆叶黄,丰收在望。只有健壮妇人持镰割稻,大男儿不知去向。
官府教导武艺,派你们去杀敌。

注释

苍:深绿、茂盛。
豆叶:大豆的叶子。
黄:颜色变黄。
南村:南方村落。
冈:山丘。
北村:北方村落。
十顷:大片土地。
车满箱:车辆装满谷物。
未上场:尚未收割完毕。
鼠窟:老鼠洞穴。
兔入畦:兔子在田间活动。
豕母:猪妈妈。
豚儿:小猪。
衔:叼着。
翁媪:老夫妇。
衰:年迈。
餔糜粥:喝粥。
白黍:白米。
堪:可以。
瓠:葫芦。
皱:表皮有皱纹。
穰穰:丰收的样子。
膴膴:肥美。
腰镰:手持镰刀。
健妇:强壮妇女。
大男:成年男子。
何许:何处。
官家:官府。
教弓刀:教授武艺。
贼:敌人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日农村的景象,以"豆叶黄"为线索,展现了丰收季节的忙碌与生活情境。首句"蒹葭苍,豆叶黄",通过芦苇和豆叶的色彩变化,点明了时令。接下来的两句"南村不见冈,北村十顷彊",暗示了村庄的广阔和农事的繁忙。

"东家车满箱,西家未上场",写出了农忙时节各家各户的忙碌状态,有的已经收获,有的还在准备。"豆叶黄,野离离",进一步渲染了田野的丰饶和生机。随后的几句,诗人以动物活动来侧面描绘田园生活,如老鼠藏匿、兔子出没、猪群嬉戏,展现出自然和谐的画面。

"豆叶黄,谷又熟",再次强调了丰收的到来,而"翁媪衰,餔糜粥"则描绘了老人们在田间劳作后的简单饮食。接下来的诗句"豆叶黄,叶黄不独豆",暗示了秋天不仅是豆类的丰收,还有其他作物如白黍和红枣的硕果。

最后,诗人以"腰镰独健妇,大男往何许",描绘了妇女们独自收割的场景,以及壮年男子被征召去保卫家园,对抗贼寇的紧张气氛。整首诗语言质朴,富有画面感,展现了宋代农村生活的艰辛与希望。

收录诗词(815)

晁补之(宋)

成就

不详

经历

汉族,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等

  • 字:无咎
  • 号:归来子
  • 籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)
  • 生卒年:公元1053年—公元1110年

相关古诗词

返迷辞

五达跂,行者迷。茨菉蹊,蚖蜴嬉。杳凄凄,莽离离。

赫隆曦,可还时。日黯西,与谁期。往不思,逢诡期。

死?貔,安可知,亟反之。大道夷,都邑差。

车马驰,冠剑祇。志可持,能足施。贵名垂,好爵靡。

俨樽卮,餍粱肥。窈室帷,安厥妃。观盈亏,浩浩移。

逝不迟,咸若斯。何绥绥,不返为。从魈夔,神索衰。

今狐疑,后当悲。我此词,如泰龟。

形式: 古风

饮城西赠金乡宰韩宗恕

大夫盘中定州盏,三举檐花舞凌乱。

请君行盏且莫稽,为君起赋饮城西。

城西古道如涧深,东风吹沙不见林。

虚堂更觉野原阔,榆柳浩浩波涛吟。

杂花一园来远道,两株江南梅更好。

樱桃已晚犹烂漫,百株如雪聊可绕。

常时东风无此寒,常时诸君无此闲。

且看瓶口似鱼贯,莫惜面文如缬斑。

大夫工为宋玉赋,思不能涯字无数。

秀才酷类东野贫,白屋青山愁曲身。

籍咸不肯羞北阮,主簿高材即仇览。

成诗午景已妍和,罢酒花开应更多。

山翁归不醉,当奈岘山何。

形式: 古风

饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明(其一)

少贱足可喜,险阻更尝之。

为亲谋斗粟,无意出竞时。

缅焉效一官,报国方在兹。

宁当不恤纬,对酒怀忧疑。

学道恨力浅,中遭世网持。

形式: 古风 押[支]韵

饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明(其七)

庭前两古柏,凌霄灿其英。

问此谁荣枯,雪霜见其情。

荣枯何足计,有酒还自倾。

熟寐暂展转,觉来一蝉鸣。

归休但如此,便足了平生。

形式: 古风 押[庚]韵