还家

刍荛计已非,戆直得全稀。

久病畏风露,深居思蕨薇。

豹藏宁是隐,鸟倦早知归。

但有黔娄妇,犹堪老布衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

草野之人的谋略已经不再适用,直率之人能保全自身的很少。
长期患病的人害怕风寒露水,深居简出时常想念野菜。
像豹子隐藏起来可能是为了避世,鸟儿疲倦了就会知道回家。
只要有像黔娄那样的贤妻,即使穿着粗布衣服也能安度晚年。

注释

刍荛:指地位低微或见识浅陋的人。
戆直:愚直,不圆滑。
全稀:非常罕见。
畏风露:害怕风寒露水,形容身体虚弱。
蕨薇:古代山野间的植物,象征简朴生活。
豹藏:比喻人隐藏不出,避世隐居。
鸟倦:鸟儿疲倦,常用来比喻人旅途劳顿。
黔娄妇:黔娄,战国时的贤士,此处借指贤妻。
老布衣:穿粗布衣服的人,指平民百姓。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐者或归乡人的心境和生活状态。开篇"刍荛计已非,戆直得全稀",隐喻自己早已放弃了世间的功名利禄,只求保全自己的初衷不受污染。"久病畏风露"表明长期患病,让人害怕接触自然界的风和露水,这也反映出诗人对健康的担忧和脆弱感。"深居思蕨薇"则透露出诗人在深邃的山谷中沉思,对远古的贤人或隐逸产生了向往之情。

"豹藏宁是隐,鸟倦早知归"用豹龙隐藏和鸟儿疲惫归巢来比喻自己选择隐居,是一种对自然规律的顺应,同时也暗示着诗人对于外界的警觉与回避。最后两句"但有黔娄妇,犹堪老布衣"描绘出尽管生活简朴,但仍有妻子相伴,并且妻子能够承担起家庭的纺织工作,保证了基本的生活需求。

诗中流露出一种超脱世俗、归隐田园的生活态度,以及对简单生活的满足和珍惜。整体上,这首诗通过细腻的情感表达和生动的自然意象,展现了一种淡泊明志、自在逍遥的人生境界。

收录诗词(29)

区仕衡(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

建昌憩李尚书山房

旧里鸣珂一下车,蓬山西观更谁如。

木天清梦何人到,花雨空林有客居。

楼迥更堪看蠡泽,云深犹自护匡庐。

高斋曲馆新增色,读尽尚书万卷馀。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

柴门

岂少安危事,柴门独倚楼。

溪才通舴艋,林已叫钩辀。

归鬓霜俱落,冥心水不流。

荆轲何用咏,剑术转堪羞。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

祭酒慈溪公以月令劝讲兼示诸生感事有作

按月明堂令,斋居古自稽。

四时曾不忒,七政已能齐。

礼向经帷奏,笺来学省题。

元龟何用卜,伯起在关西。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

喜声伯谪还

生还今日寸心明,客泪初收恨亦平。

岂有安危关一疏,不知流逐到诸生。

钱塘江上船犹待,玉枕山前屋未成。

畎亩馀忠刘子政,也应全不为修名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵