登楼忆友

物象远濛濛,周回极望中。

带烟千井树,和磬一楼风。

月色寒沈地,波声夜飏空。

登临无限趣,恨不与君同。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

景物遥远朦胧一片,四周环绕极目所望之处。
树木带着薄雾遍及千井之地,一楼之中和风吹拂伴随着磬声。
月色冰冷沉落在大地上,夜晚水波荡漾的声音在空中回响。
登高望远情趣无限,遗憾的是不能与你一同欣赏。

注释

物象:指自然景物的外在形态。
远濛濛:形容景物遥远且模糊不清的样子。
周回:周围,四周。
极望:向远方尽力望去。
带烟:笼罩着薄雾。
千井:形容众多的村落或景观,井在这里代指人家居住的地方。
和磬:和谐的磬声,磬是一种打击乐器,常用于寺庙或雅乐。
一楼风:指高处楼房中吹过的风。
月色:月光。
寒沈地:寒意沉沉地照在地上,形容月光清冷。
波声:水波拍打的声音。
夜飏空:在夜晚的空中飘扬、回荡。
登临:登高临远,指登上高处眺望。
无限趣:无穷的乐趣,美妙的意境。
恨不:遗憾不能。
与君同:和你一起分享。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世的高远情怀和深沉的友情。开头两句“物象远濛濛,周回极望中。”通过对自然景观的描绘,展现了诗人登楼远眺时所见到的迷离景象,以及心中的无限遐想。

接下来的“带烟千井树,和磬一楼风。”则是用具体的景物来烘托出一种淡远的情趣。这里的“带烟”可能指的是树木间弥漫的薄雾或轻烟,而“和磬”则形容楼宇的宁静与安逸。这些意象共同营造了一种超然世外的氛围。

中间两句“月色寒沈地,波声夜飏空。”表达了诗人在夜晚登楼所感受到的清冷月光和远处传来的水波声音,这些都是对静谧夜景的细腻描写,也反映出诗人内心的宁静与孤独。

末尾两句“登临无限趣,恨不与君同。”则流露出诗人登楼所得的豁然开朗之感,以及对于不能与友人共同享受这一美好时光的遗憾。这里的“无限趣”表达了对自然景观和精神境界的喜爱,而“恨不与君同”则是对远方友人的深切怀念。

总体来说,这首诗通过对自然景物的细腻描绘,传递出一种超脱尘世的高远情怀,同时也流露出对于无法共享美好时光的朋友的深沉思念。

收录诗词(26)

子兰(唐)

成就

不详

经历

唐昭宗朝文章供奉,诗一卷。(出《全唐诗》卷八百二十四)

相关古诗词

赠行脚僧

世界曾行遍,全无行可修。

炎凉三衲共,生死一身休。

片断云随体,稀疏雪满头。

此门无所著,不肯暂淹留。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

夜直

大内隔重墙,多闻乐未央。

灯明宫树色,茶煮禁泉香。

凤辇通门静,鸡歌入漏长。

宴荣陪御席,话密近龙章。

吟步彤庭月,眠分玉署凉。

欲黏朱绂重,频草白麻忙。

笔力将群吏,人情在致唐。

万方瞻仰处,晨夕面吾皇。

形式: 排律 押[阳]韵

华严寺望樊川

万木叶初红,人家树色中。

疏钟摇雨脚,秋水浸云容。

雪碛回寒雁,村灯促夜舂。

旧山归未得,生计欲何从。

形式: 五言律诗

相和歌辞.饮马长城窟

游客长城下,饮马长城窟。

马嘶闻水腥,为浸征人骨。

岂不是流泉,终不成潺湲。

洗尽骨上土,不洗骨中冤。

骨若比流水,四海有还魂。

空流呜咽声,声中疑是言。

形式: 乐府曲辞