寄梅处士

扰扰人间是与非,官闲自觉省心机。

六行班里身常下,九列符中事亦稀。

市客惯曾赊贱药,家僮惊见著新衣。

君今独得居山乐,应喜多时未办归。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

纷繁世间的是非争斗,官职空闲时才觉察到内心的计较减少。
在六品官位上常常身处低层,处理的公文事务也相对稀少。
在市场上常赊购廉价药物,仆人惊讶地看见我穿上了新衣。
你现在独自享受山居的乐趣,应该高兴许久没有办理归乡的事务了。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员辞职后返回自然山林生活的宁静与喜悦。开篇“扰扰人间是与非”,表达了世事纷争,人们对于是非判断的困惑。紧接着,“官闲自觉省心机”则透露了诗人在官场中经历后,对内心世界的反思和净化。

“六行班里身常下,九列符中事亦稀”两句,描写了诗人曾在朝廷担任六卿之职,身居要位,但如今却淡出红尘,官司中的繁琐事务也变得少之又少。这些细节生动地展示了诗人的退隐生活和心境的变化。

“市客惯曾赊贱药,家僮惊见著新衣”则是对比现实与过去的生活状态,市集上的常客习惯于讨价还价买药,而家中的仆人看到主人穿上了新衣都感到惊讶。这两句生动地描绘了诗人退隐后简单朴素的生活,以及周围人们对此变化的反应。

最后,“君今独得居山乐,应喜多时未办归”表达了诗人对当前能够享受山林生活的喜悦,并且希望这份平静能够持续,不要急于返回俗世。这一转折不仅是诗句中的高潮,也是整首诗情感的释放。

总体来看,这首诗通过诗人的内心独白和对周遭环境的细腻描绘,展现了一个官员辞职后寻求精神寄托与自我实现的过程。它不仅反映了个人对于世俗纷争的超脱追求,也体现了古人对于自然、简约生活方式的向往和赞美。

收录诗词(441)

张籍(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡”乃谓其郡望,并引《新唐书·传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定为乌江人

  • 字:文昌
  • 籍贯:和州乌江(今安徽和县)
  • 生卒年:约767~约830

相关古诗词

寄紫阁隐者

紫阁气沉沉,先生住处深。

有人时得见,无路可相寻。

夜鹿伴茅屋,秋猿守栗林。

唯应采灵药,更不别营心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

晚春过崔驸马东园

闲园多好风,不意在街东。

早早诗名远,长长酒性同。

竹香新雨后,莺语落花中。

莫遣经过少,年光渐觉空。

形式: 五言律诗 押[东]韵

望行人

秋风窗下起,旅雁向南飞。

日日出门望,家家行客归。

无因见边使,空待寄寒衣。

独倚青楼暮,烟深鸟雀稀。

形式: 五言律诗 押[微]韵

渔阳将

塞深沙草白,都护领燕兵。

放火烧奚帐,分旗筑汉城。

下营看岭势,寻雪觉人行。

更向桑乾北,擒生问碛名。

形式: 五言律诗 押[庚]韵