陪陈太守游南山道院

漫陪仙吏访仙乡,仙室倾颓径路荒。

碧草护坛麇有迹,红桃照井水浮香。

岩边鹤返曾千岁,梦里丹分近一囊。

最怜仙术神如此,何不霞新炼药房。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

随意陪伴仙官游览仙境,仙人的居所破败道路荒凉。
青草环绕的祭坛上留下了麋鹿的足迹,红色的桃花映照在井水中,水面飘散着香气。
岩石边的白鹤似乎已活过千年,梦境中接近了长生不老的仙丹。
最让人怜爱的是仙术神奇如斯,为何不在这里新建炼药房以求长生呢?

注释

漫陪:随意陪伴。
仙吏:仙界的官员。
仙室:仙人的住所。
径路荒:道路荒凉。
碧草护坛:青草环绕的祭坛。
麇有迹:留下足迹(指动物)。
红桃照井:红色桃花映照井水。
岩边鹤返:岩石边的白鹤归巢。
丹分:长生不老的仙丹。
炼药房:修炼仙丹的地方。

鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境般的图景,诗人随官员漫步于仙乡之中,那里有一座倾颓而荒凉的仙室。碧绿的草丛环绕着坛地,有小径隐现;红色的桃花倒映在井水中,水面飘浮着花香。岩石边有鹤回归,这些景象似乎都与千年的岁月息息相关。在梦中,诗人得到了如同仙丹般珍贵的东西。

诗中的"最怜仙术神如此,何不霞新炼药房"表达了对仙法的赞美和向往,如果仙法如此神奇,为何不在霞光之下重新开始炼制仙药。这里流露出诗人对于超脱尘世、追求长生不老的深切愿望。

整首诗通过对自然景色的细腻描绘,表达了诗人对于道家思想的向往和对美好生活的憧憬。语言优美,意境清新,是一首颇具仙风道骨的山水田园诗。

收录诗词(2)

宋贶(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

鳌分双岛江心寺,鹢散连樯海面舟。

形式: 押[尤]韵

社日不饮

漪漪细浪生蒲叶,剪剪轻风破柳芽。

不饮恐孤今日社,强随儿女插桃花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

在燕京作

寄语林和靖,梅花几度开。

黄金台下客,应是不归来。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

登益都府城寄呈东莱刘用章通守周仲瞻经历

城头鼓角落梅繁,休道戎兵列万屯。

十二山河空伯国,三千宾客更何门。

辽东避地风流远,牧野陈师节制存。

何限古今登眺意,斜阳芳草满平原。

形式: 七言律诗 押[元]韵