九日蕺山戒珠寺戏呈僚友

秦望山前晓雁斜,蕺山云外看黄花。

谁能蒂芥关心绪,且插茱萸伴物华。

岁计簿书宁有尽,日生公事了无涯。

樽前况有兵厨酒,不待兵厨酒亦赊。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

秦望山头晨雁斜飞,蕺山顶上远眺菊花盛开。
谁能将琐事牵动心绪,暂且插上茱萸与秋景共度。
一年的账目岂能算完,每日公务永无止境。
酒杯之前尚有军营酒,即使赊账也值得享用。

注释

秦望山:秦望山,地名,可能位于诗人的视角中。
晓雁:早晨的雁群。
蕺山:蕺山,另一处地名。
蒂芥:比喻微小的事物或烦恼。
关心绪:牵动心情。
茱萸:中国传统节日中佩戴的植物,象征长寿和避邪。
物华:自然界的美好事物。
岁计簿书:年度账目记录。
宁有尽:怎能有尽头。
日生公事:每日的公务。
了无涯:无穷无尽。
兵厨酒:军营中的酒。
赊:赊欠。

鉴赏

这首诗描绘了一个秋天的早晨,诗人站在秦望山前,看到了斜飞的雁阵,以及蕺山之外飘逸的黄花。这两句通过对自然景色的描写,营造出一种淡远和自由的氛围。接下来的“谁能蒂芥关心绪,且插茱萸伴物华”则表达了诗人对于友情的珍视,以及希望与朋友共度时光的心愿。

中间两句“岁计簿书宁有尽,日生公事了无涯”写出了时间的流逝和工作繁忙的情形,这可能是诗人对现实生活的一种感慨,也反映出诗人的内心世界和生活状态。

最后,“樽前况有兵厨酒,不待兵厨酒亦赊”则是一种幽默的自嘲,诗人似乎在说,即使没有特别的宴席,自己也会找借口饮酒,这可能是对自己的放纵或是对生活的一种调侃。

整首诗通过对自然景物和内心感受的描写,展现了诗人的情感世界和生活态度。

收录诗词(99)

张伯玉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

之官新定同年李郎中以诗赋别即事感怀次韵上答

雨后惊涛激箭催,为君停棹把离杯。

宦游向老令人笑,别恨伤春触处来。

故国未归江令宅,全家且上子陵台。

如今遇酒伸眉醉,休问多才与不才。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

之官新定却寄并州通判王几道

新定与并门,天南天北人。

扁舟江外客,别乘塞垣身。

朔马惊鸣橐,秋鲈上钓纶。

何时叙离阔,把酒碧嵩春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

小楼独酌

老去春来事事慵,春阴独酌小楼中。

一千里色江南岸,二十四般花信风。

祗有溪山迎醉目,更无尘土倦樊笼。

鹪鹩自得诚堪笑,诗有馀狂酒有功。

形式: 七言律诗 押[东]韵

书大禹寺壁

萧寺禹祠傍,人閒白日长。

讽经闻海穴,洗钵动湖光。

台殿留风月,烟云起栋梁。

游人晚回首,松竹自苍苍。

形式: 五言律诗 押[阳]韵