颍州初别子由二首(其一)

征帆挂西风,别泪滴清颍。

留连知无益,惜此须臾景。

我生三度别,此别尤酸冷。

念子似先君,木讷刚且静。

寡辞真吉人,介石乃机警。

至今天下士,去莫如子猛。

嗟我久病狂,意行无坎井。

有如醉且坠,幸未伤辄醒。

从今得闲暇,默坐消日永。

作诗解子忧,持用日三省。

形式: 古风

翻译

航船挂着西风,离别之泪洒在清澈的颖水。
我知道挽留没有用,只可惜这短暂的时光。
我一生已分别多次,这次尤为心酸凄凉。
想起你像我已故的父亲,木讷刚毅又安静。
你少言寡语,实为善良之人,你的智慧藏于坚石之中。
如今世上贤士,离去无人能及你这般决绝。
感叹我长久病态疯狂,行事无常不计后果。
就像醉酒跌倒,幸好每次都能及时清醒。
今后有了闲暇,静静地坐着度过漫长的日子。
我写诗来排解你的忧虑,每日三省以加深理解。

注释

征帆:远行的船只。
西风:秋风。
别泪:离别时的眼泪。
清颍:清澈的颖水。
留连:犹豫不决。
须臾:片刻。
木讷:朴实沉默。
刚且静:刚毅且沉稳。
吉人:善良的人。
介石:比喻人的坚定和智慧。
去莫如:离去无人能比。
病狂:病态的疯狂。
坎井:比喻生活的困境。
醉且坠:醉酒后跌倒。
默坐:静静地坐着。
三省:每日自我反省三次。

鉴赏

这是一首表达离别之苦和对子女成长的关怀与期望的诗句。诗人以深沉的情感,描绘了分别时的场景和内心的矛盾。

"征帆挂西风,别泪滴清颍。" 这两句勾勒出临别之际,帆船随着西风而去,而诗人眼中却 滴落别离之泪,清颓河畔的景色似乎也被这别愁所浸染。

"留连知无益,惜此须臾景。" 表达了对逝去时光的珍惜和留恋,但又明白留连终究没有实际意义,只能珍惜这转瞬即逝的美好时光。

"我生三度别, 此别尤酸冷。" 诗人自述自己经历过多次离别,这一次的分别感受更为深刻和凄凉。

"念子似先君,木讷刚且静。" 这里诗人的情感转向对儿女的牵挂,希望他们能像古时贤君一样坚定而又沉稳。

接下来的几句"寡辞真吉人,介石乃机警。至今天下士,去莫如子猛。嗟我久病狂,意行无坎井。有如醉且坠,幸未伤辄醒。" 描述了诗人对于子女的期望,希望他们能够成为坚毅机警的人才,而不是平庸之辈。诗人自述自己长久患病,精神恍惚,但内心深处仍有清醒之念。

最后"从今得闲暇,默坐消日永。作诗解子忧,持用日三省。" 表示了诗人在获得片刻安宁后,选择静坐消磨岁月,并通过写诗来释放对儿女的忧虑和期望,每天反思自己三次。

这首诗流露出诗人的深厚情感和对生活的无奈体认,同时也透露着他对子女未来的人生态度和美好愿景。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

颍州初别子由二首(其二)

近别不改容,远别涕沾胸。

咫尺不相见,实与千里同。

人生无离别,谁知恩爱重。

始我来宛丘,牵衣舞儿童。

便知有此恨,留我过秋风。

秋风亦已过,别恨终无穷。

问我何年归,我言岁在东。

离合既循环,忧喜迭相攻。

语此长太息,我生如飞蓬。

多忧发早白,不见六一翁。

形式: 古风

十月二日,将至涡口五里所,遇风留宿

长淮久无风,放意弄清快。

今朝雪浪满,始觉平野隘。

两山控吾前,吞吐久不嘬。

孤舟系桑本,终夜舞澎湃。

舟人更传呼,弱缆恃菅蒯。

平生傲忧患,久矣恬百怪。

鬼神欺吾穷,戏我聊一噫。

瓶中尚有酒,信命谁能戒。

形式: 古风 押[卦]韵

出颍口初见淮山,是日至寿州

我行日夜向江海,枫叶芦花秋兴长。

长淮忽迷天远近,青山久与船低昂。

寿州已见白石塔,短棹未转黄茅冈。

波平风软望不到,故人久立烟苍茫。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

寿州李定少卿出钱城东龙潭上

山鸦噪处古灵湫,乱沫浮涎绕客舟。

未暇燃犀照奇鬼,欲将烧燕出潜虬。

使君惜别催歌管,村巷惊呼聚玃猴。

此地他年颂遗爱,观鱼并记老庄周。

形式: 七言律诗 押[尤]韵