安德山池宴集

甲第多清赏,芳辰命羽卮。

书帷通竹径,琴台枕槿篱。

池疑夜壑徙,山似郁洲移。

雕楹网萝薜,激濑合埙篪。

鸟戏翻新叶,鱼跃动清漪。

自得淹留趣,宁劳攀桂枝。

形式: 排律 押[支]韵

翻译

在高贵的府邸中常有清雅的景致供人欣赏,美好的时光里举杯共饮。
书房的门帘通向竹林小径,琴台靠近种满木槿的篱笆。
池塘仿佛夜晚深谷迁来,假山好似郁洲移至此地。
雕刻的柱子上爬满了藤萝薜荔,激流冲击岩石的声音与埙篪乐器声相和。
鸟儿在新叶间嬉戏翻飞,鱼儿跳跃激起水面清波。
自我陶醉于这逗留的乐趣中,何须劳心去攀折那高洁的桂枝。

注释

甲第:指贵族或显赫人家的宅第。
芳辰:美好的时光,宜人的时辰。
羽卮:古代的一种酒器,这里代指饮酒。
书帷:书房的帘幕。
竹径:竹林间的小路。
琴台:放置琴的台子,也指弹琴的地方。
槿篱:用木槿编成的篱笆。
池疑夜壑徙:池塘像夜晚的深谷移动过来一样,形容池塘景色幽深。
山似郁洲移:山景如同移来了郁洲(古地名,以风景秀丽著称),形容山景美丽。
雕楹:雕刻有花纹的柱子。
萝薜:藤萝和薜荔,两种攀援植物。
激濑:湍急的溪流。
埙篪:古代两种乐器,埙为土制吹奏乐器,篪为竹制吹奏乐器,两者声音和谐。
鸟戏:鸟儿嬉戏。
新叶:嫩绿的新长出的叶子。
鱼跃:鱼儿跳跃。
清漪:清澈水面上的涟漪。
自得:自我感到满足和快乐。
淹留:逗留,停留。
攀桂枝:比喻科举登第或仕途得意,这里反用表示不追求功名。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山间宴集图景。诗人以精美的笔触,勾勒出一处幽雅的山池之地,那里环境清新、自然风光旖旎。

"甲第多清赏,芳辰命羽卮。书帷通竹径,琴台枕槿篱。" 开篇即以"甲第"指代诗人所居之处,是一处高雅的居所。"多清赏"表明这里环境清幽,适合享受自然美景。接着"芳辰"指的是春天或秋天这样的好时光,而"命羽卮"则可能是在形容某种仪式或者安排,以示这一日子的特别。书帷和琴台都是文化气息浓厚的元素,透露出诗人在这个环境中的高雅生活。而通竹径和枕槿篱,则是对自然景观的细腻描绘。

"池疑夜壑徙,山似郁洲移。雕楹网萝薜,激濑合埙篪。" 这几句诗则更加深入地刻画了山间的静谧与美丽。"池疑夜壑徙"表达出水面如镜般宁静,反射着山的轮廓,仿佛连同山一起在月色中移动。而"雕楹网萝薜"则形容了诗人居所的精致和自然景观的交融。激濑合埙篪,是对水流声响的生动描写。

"鸟戏翻新叶,鱼跃动清漪。自得淹留趣,宁劳攀桂枝。" 最后几句则展现了诗人与自然和谐共处的情景。鸟儿在树梢上嬉戏,鱼儿在水中跳跃,都显露出生机勃勃的生命力。诗人自得其乐,不愿离开这个让他心旷神怡的地方,即便是攀折桂枝这样费力的行为,也觉得是一种享受。

总体来说,这首诗通过对山间景色的细腻描绘,展现了诗人对自然美的深切感悟和对高雅生活的向往。

收录诗词(5)

岑文本(隋末唐初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

奉和正日临朝

时雍表昌运,日正叶灵符。

德兼三代礼,功包四海图。

踰沙纷在列,执玉俨相趋。

清跸喧辇道,张乐骇天衢。

拂蜺九旗映,仪凤八音殊。

佳气浮仙掌,熏风绕帝梧。

天文光七政,皇恩被九区。

方陪瘗玉礼,珥笔岱山隅。

形式: 排律 押[虞]韵

山房春事二首(其一)

风恬日暖荡春光,戏蝶游蜂乱入房。

数枝门柳低衣桁,一片山花落笔床。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

山房春事二首(其二)

梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。

庭树不知人死尽,春来还发旧时花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

五月四日送王少府归华阴

仙掌分明引马头,西看一点是关楼。

五月也须应到舍,知君不肯更淹留。

形式: 七言绝句 押[尤]韵