赠梦符朝议

人笑公衣不浣濯,我惮公心霜雪明。

青衫仕宦有真气,白首乡闾无恶声。

相逢回首又再岁,暂去还来观太平。

何事南归太果决,萧然远作玉溪生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

人们笑你官服从未洗涤,我却敬佩你内心如冰雪般清明。
身着青衫做官有正气,年老归乡从未有过恶名。
再次相遇已是新的一年,暂别后还会回来见证盛世。
为何你如此决然南归,潇洒地远离尘世,如玉溪先生般超脱。

注释

人笑:人们嘲笑。
公衣:你的官服。
不浣濯:从未清洗。
我惮:我敬畏。
公心:你的心。
霜雪明:像冰雪一样明亮。
青衫:青色官服,象征清廉。
仕宦:做官。
真气:正直之气。
白首:年老。
乡闾:家乡邻里。
恶声:坏名声。
相逢:重逢。
回首:回顾。
再岁:新的一年。
暂去:暂时离开。
还来:归来。
观太平:见证太平盛世。
何事:为何。
南归:向南回归。
太果决:过于决绝。
萧然:潇洒。
远作:远离。
玉溪生:玉溪先生(唐代诗人王维的号)。

鉴赏

这首诗语言质朴自然,情感真挚,表达了对朋友高洁品格的赞赏与怀念之情。开篇两句“人笑公衣不浣濯,我惮公心霜雪明”通过鲜明对比,描绘出朋友清廉正直的形象。衣衫未曾浣濯,即使外表不显光彩,但内心却如同霜雪般洁净,这是对其品行的高度赞誉。

接着,“青衫仕宦有真气,白首乡闾无恶声”进一步强化了这位朋友在仕途中保持本色的美德,即便年迈仍旧未受诽谤。青衫象征着清贫、质朴,而仕宦之人能够保持此种状态,显示出其不为世俗所动摇的坚定。

诗人随后表达了对友人的思念之情,“相逢回首又再岁,暂去还来观太平。”每当相遇时便回头望去,又是一年过去;朋友即使暂时离去,也期待着能够再次回来,一同见证太平盛世的美好。

最后两句“何事南归太果决,萧然远作玉溪生”则透露出一丝哀愁。朋友为何决定要南归?诗人感到有些茫然,甚至感慨于朋友在遥远之地继续其清高的生活,就如同玉溪生一般。

整首诗通过对友人的赞美和对离别的叙述,展现了深厚的情谊与对朋友品格的高度评价。

收录诗词(631)

孔武仲(宋)

成就

不详

经历

孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)

  • 字:常父
  • 籍贯:宋临江新淦
  • 生卒年:1041—1097

相关古诗词

赠程瑰

识尽公卿更食贫,苍髯瘦骨走京尘。

高谈亦与时多忤,屡中方知术有神。

前会渺茫浑不记,远游萧索复相亲。

疑公别得壶中趣,回首人间二十春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

五老峰

峻叠起青峰,森然五老翁。

云将色共古,天与寿无穷。

突兀巅崖峭,骈罗面势雄。

三光同孕育,四岳是儿童。

杰立层霄际,曾经坏劫中。

梦龄应可锡,图写献尧宫。

形式: 排律 押[东]韵

王文玉出清溪图以示坐客

舟在此溪滨,披图看愈亲。

须知堂上客,便是画中人。

潇洒苍葭映,舂容碧浪春。

秀山旁发派,秋浦净为邻。

飞鹭来窥影,游鱼可数鳞。

饮阑须卷去,聊以辟京尘。

形式: 排律 押[真]韵

白公草堂

达士因忘世,非求高尚名。

林泉得佳处,风物有馀清。

贝锦伤谗舌,浮云寄宦情。

诗才今古备,性理死生明。

莲沼秋芳合,香山晚翠横。

黄芦绕官舍,不复念青城。

形式: 排律 押[庚]韵