送吴道明推官并问赵庄叔何公礼兄弟

送客涪水上,我家珠水湄。

我适归未得,此别那不思。

高才府从事,芙蕖映清池。

堂堂万卷书,乐此簿领卑。

公退得绕膝,戏綵笑脱颐。

山路宿雨乾,篱落黄橘垂。

归鞍三百里,处处吟酒旗。

赵子与南阳,衡门各栖迟。

下马恐问及,说与黄梅期。

尚念鸿雁行,冷落秋风吹。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

在涪水之滨送别客人,我家就在江边的沙洲。
我刚回家未能停留,这次离别怎能不想念。
他才华出众,任职于府衙,荷花倒映在清澈的池塘。
他拥有万卷诗书,却甘愿做低微的文书工作,自得其乐。
公务之余,他常陪伴家人,欢笑中皱纹舒展。
山路上的雨已停,篱笆边的黄橘挂满枝头。
三百里的归程,沿途酒旗飘扬,每处都有吟诗饮酒的雅兴。
赵子和南阳的朋友,各自在简陋的门前等待时光流逝。
担心他们询问我的去向,只告诉他们不久后会有黄梅时节的相聚。
心中仍怀念着鸿雁南飞,面对秋风的凄凉,倍感孤独。

注释

涪水:涪江。
珠水湄:江边的沙洲。
归未得:未能停留。
那不思:怎能不想念。
高才府从事:才华出众的府衙官员。
芙蕖:荷花。
簿领卑:低微的文书工作。
戏綵笑脱颐:欢笑中皱纹舒展。
山路宿雨乾:山路上的雨已停。
篱落黄橘垂:篱笆边的黄橘挂满。
归鞍三百里:三百里的归程。
吟酒旗:酒旗飘扬。
赵子:赵姓朋友。
衡门:简陋的门。
黄梅期:黄梅时节。
鸿雁行:鸿雁南飞。
冷落秋风:秋风的凄凉。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李石的作品,名为《送吴道明推官并问赵庄叔何公礼兄弟》。从内容来看,这是一首送别诗,诗人通过送别的场景表达了对友人的深情厚谊以及对知识和学问的尊崇。

开篇“送客涪水上,我家珠水湄”,设定了一种温馨的送别场景。涪水、珠水都是地名,通过这两个地名,诗人描绘了一个美丽的自然环境,也隐含着对友人的不舍之情。

“我适归未得,此别那不思”表达了诗人内心的复杂感情,他自己也即将踏上归途,但此时此刻与朋友的分别让他感到难以忘怀。

“高才府从事,芙蕖映清池”则是对友人高洁才能和学问的赞赏。高才府指的是有才能之人的居所,芙蕖(莲花)映射在清澈的池水中,不仅描绘了一个美丽的画面,也象征着友人的品格高尚。

“堂堂万卷书,乐此簿领卑”进一步强化了对学问和知识的尊重。诗人欣赏书籍如同欣赏朋友的才能,这些书籍成为了他们交流思想的媒介。

“公退得绕膝,戏綵笑脱颐”则是一种轻松愉快的情景描写,公可能是指某位官员或长辈,绕膝(孩子围在膝前)和戏綵(开玩笑)表现了一个温馨的家庭氛围。

“山路宿雨乾,篱落黄橘垂”转换了一种情境,描述了一个秋天的雨后场景,山路干燥了,篱笆上的黄橘(可能是指柑橘类果实)低垂,这是一个静谧而生动的自然画面。

“归鞍三百里,处处吟酒旗”则是诗人对友人的送别之情深入骨髓。无论走到哪里,都能感受到朋友的存在和对美好生活的向往。

“赵子与南阳,衡门各栖迟”提到了两个地名,可能是在描述不同的旅途或居住地点,这些地方都留下了诗人或友人的足迹。

“下马恐问及,说与黄梅期”则是对过去美好时光的追忆。黄梅期可能指的是某个约定好的时间或者是某种特定的场合,诗人在这里表达了对往昔岁月的思念。

最后,“尚念鸿雁行,冷落秋风吹”则是一种对远去友人的深情牵挂。鸿雁(大雁)飞行常用来比喻朋友或书信,诗人通过这象征性的形象表达了自己的思念之情。

整首诗通过多个场景和意象的描绘,展现了一种深厚的情谊和对知识生活的热爱。诗人的语言细腻,意境幽远,充分体现了宋代文人对友情、学问的珍视以及他们内心世界的丰富与复杂。

收录诗词(518)

李石(宋)

成就

不详

经历

少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外

相关古诗词

送张道士游西山至道观

雪打窗外竹,共卧窗间床。

起来忍饥冻,对坐唯炉香。

写之三尺琴,绕屋声琅琅。

相从无此好,要俶西山装。

西山接飞鸿,路入云水乡。

六月馀积雪,冬木含春芳。

群仙竞来往,御风骑凤凰。

我昔曾见之,瞳子瞭且光。

张子长鬣师,沆瀣入肺肠。

为取桥下履,仍传枕中方。

此时觅刀圭,念我双鬓苍。

形式: 古风 押[阳]韵

送杨德源

葛楠合翠盖,上有菩提坊。

大江仅一线,风动云气祥。

地灵生俊杰,酝酿成文章。

墨池子云家,在蜀无他杨。

君家好兄弟,接武游名场。

我昔梦见之,青衫水仙郎。

修廉贯白日,孝义感雨旸。

官满喜可贺,綵衣得升堂。

迟君台阁归,侍立香案傍。

寄书问衰疾,老矣慰苍浪。

形式: 古风 押[阳]韵

送陆务观

近别已不易,远别良更难。

莫作远近想,便觉宇宙宽。

聚散与出处,等以道眼看。

君去便乡国,我留为亲欢。

吴蜀视旅亭,随处寓以安。

谁能诧凡见,鴳翮齐鹏抟。

是家好门地,羽仪耀朝端。

竹西丞相客,冀北幕府官。

清庙瑚琏器,仙人承露盘。

谈笑翰墨香,芳佩杂茝兰。

雪山笏拄颐,碧玉高巑岏。

锋车促收召,买舟系江干。

瞿塘浪粘天,怒涛驾风湍。

西湖软红路,塔级层旃檀。

还来捧御床,剖腹呈琅玕。

前修席玉铉,旧事追金銮。

潦倒困灾患,名节空彫残。

不假子夏盖,敢弹贡禹冠。

隔阔如昨梦,道义期岁寒。

日边一纸书,时烦问加餐。

形式: 古风 押[寒]韵

送叔规

凤台却望桑麻川,残僧孤客同一年。

我穷自取君更苦,只有布袜青行缠。

松楠阴阴水边寺,一饷款寻香火缘。

笔端落尽蔬笋气,胸次不留荆棘田。

穷冬衣褐露黑肘,半夜风雪寒诗肩。

时于连床乞被卧,睡到日午钟鱼传。

今朝别我眉色好,得得西谒骑鲸仙。

自云老矣世涂熟,独有此老无人怜。

更须南去共舟楫,竹火江茶谭夜禅。

形式: 古风 押[先]韵