上书乞再任冲佑

虬枝六尺藤,方屋九寸帽。

人间无处著,山水归寄傲。

耳中闻渊明,自我发未燥。

高标不可揖,七十忽已到。

明窗置经龛,奥室养丹灶。

虽云迫迟暮,要足平昔好。

悠然万念空,快若河卷扫。

寄声幔亭云,行拜散人号。

形式: 古风

翻译

粗壮的枝干有六尺长,像一顶只有九寸宽的小帽。
在人间找不到合适的位置,我选择回归山水,寄托我的傲骨。
耳边仿佛听到陶渊明的声音,即使头发还未干涩时我就明白人生道理。
我的高尚品格无人能及,转眼间已到了七十岁。
明亮的窗户下放置着佛经的龛座,深室里供奉着炼丹的炉灶。
虽然临近晚年,但只要生活如以往般美好就足够了。
心境悠然,一切杂念消散,如同河水冲刷般畅快。
向幔亭云传去我的话语,以散人的身份行礼致敬。

注释

虬枝:粗壮的枝干。
藤:藤蔓。
方屋:方形的小屋。
九寸帽:极小的帽子。
著:安置。
归寄:寄托。
渊明:陶渊明(东晋诗人)。
发未燥:头发还未干涩。
高标:高尚品格。
揖:行礼。
迫迟暮:逼近晚年。
要足:足够。
万念空:一切杂念消散。
河卷扫:河水冲刷。
幔亭云:幔亭山的云。
散人:隐士或闲散之人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《上书乞再任冲佑》,以虬枝藤和方屋帽为喻,表达了诗人对官场生涯的独特见解和个人志向。首句“虬枝六尺藤”形象地描绘了坚韧不屈的自我,而“方屋九寸帽”则暗示了诗人淡泊名利的态度。他感叹在人间难以找到合适的位置,更愿意将自己寄托于山水之间,追求自由自在的生活。

诗人引用陶渊明的典故,表达对隐逸生活的向往,同时也感慨时光匆匆,自己已届七十高龄。他在居所中设立佛经龛和炼丹灶,表明他对精神修养的重视,即使身处晚年,也希望能保持平生的好习惯。

最后,诗人以“悠然万念空,快若河卷扫”表达心境的开阔与超脱,对未来的期待中带着洒脱。他向幔亭云寄语,自称为“散人”,流露出一种超然物外的逍遥之态。整首诗体现了陆游的个性与追求,以及他对仕途与隐逸生活的深沉思考。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

上书乞祠辄述鄙怀

干禄本代耕,穷达敢自必。

早遇高皇帝,九品对宣室。

妄怀犬马心,嫠纬不暇恤。

上恩等天地,腰领免斧锧。

旋属绍兴末,旸谷瞻出日。

贱臣复何幸,便殿首造膝。

煌煌帝尧典,推择首秉笔。

愚忠虽恳款,野性实坦率。

飘然去周行,湖海抱沉疾。

远游客穷塞,亭障秋萧瑟。

圣君终记省,万里忽乘驲。

同朝久凋谢,存者不十一。

造廷故抱暗,下殿衰涕溢。

蹉跎又十载,忧患岂易述。

流年不贷人,白发日夜密。

冠虽未即挂,驭已不容叱。

尚觊公朝恩,养老沾散秩。

闭门教子孙,志愿真永毕。

形式: 古风 押[质]韵

上元日昼卧

积雨连上元,孤愁卧空馆。

宿酲殊未解,欲起意复懒。

床敷蛮毡稳,被拥吴绫暖。

残香碧缕细,软火红焰短。

虽云少睡眠,聊喜屡展转。

昏昏忽已暮,一笑呼茗碗。

形式: 古风

上元夜作

百年古谓风前烛,我逾七十饭不足。

亦知生世无工拙,久向人间耐荣辱。

今年上元灯满城,十里东风度丝竹。

蓬窗湿薪不禦寒,独取残书伴儿读。

忽然得意见古人,半碗冻齑甘胜肉。

书生盖棺事未定,论著傥存终见录。

富贵无名岂胜数,意气空能骄世俗。

君不见拄天拄地邢君牙,不如诗人穷瞎张太祝。

形式: 古风

上元雨

城中酒垆千百所,不忧不售惟忧雨。

今年上元灯满城,曲巷深坊闹歌舞。

天公不借一日晴,风吹灯死雨如倾。

家家移床避屋漏,不闻人声闻屐声。

形式: 古风