首页
/
诗词大全
/
陪胡中丞泛湖

译注

陪胡中丞泛湖

仙舟仙乐醉行春，上界稀逢下界人。

绮绣峰前闻野鹤，旌旗影里见游鳞。

澄潭彻底齐心镜，杂树含芳让锦茵。

凡许从容谁不幸，就中光显是州民。

形式: 七言律诗押[真]韵

注释

仙舟：指神仙乘坐的船。
仙乐：指神仙世界中的音乐。
上界：天上，神仙居住的地方。
下界：人间，凡人居住的世界。
绮绣峰：形容山峰美丽如锦绣。
野鹤：自然环境中的鹤，常象征脱俗或高洁。
旌旗：旗帜，这里可能指代神仙或富贵人家的仪仗。
游鳞：游动的鱼，比喻自由自在。
澄潭：清澈的水潭。
心镜：比喻心境清澈如镜，也可理解为映照心灵之镜。
杂树：各种各样的树木。
锦茵：如织锦般美丽的草地，喻指繁花似锦的美景。
凡许：如此多的，这样的。
从容：悠闲自得，轻松愉快。
光显：光彩夺目，荣耀显著。
州民：指该州的居民，此处在诗中代表凡人百姓。

鉴赏

这首诗描绘了一幅仙界与人间交相辉映的画面。开篇“仙舟仙乐醉行春”立即将读者带入一个超凡脱俗的境界，春日里仙舟在轻柔的音乐中悠然前行，似乎带着一丝醉意，给人一种恬静自得的感觉。

紧接着，“上界稀逢下界人”则是对这场景的进一步描绘，上界与下界之间的交织显得既神秘又和谐，这种描述增添了一份神仙与凡人的交流，让人感到一种难得的缘分。

“绮绣峰前闻野鹤，旌旗影里见游鳞”中的“绮绣峰前”可能指的是山峦起伏的地方，而“闻野鹤”则让人联想到古代仙人们常听到的高洁之音。而“旌旗影里见游鳞”更是仙界生活的一种象征，旗帜在空中飘扬，隐约可见的游龙（鳞）增添了一份神秘与威严。

诗人通过“澄潭彻底齐心镜，杂树含芳让锦茵”来表达一种清明澈澄的心灵之境。水面如同一面镜子一般平静无波，这样的景象不仅映照出心灵的宁静，也预示着诗人内心世界的和谐与纯净。

最后，“凡许从容谁不幸，就中光显是州民”中的“凡许从容”可能是在说凡人的幸福生活，而“谁不幸”则是在反问，谁会在这样的境遇中感到不幸呢？紧接着的“就中光显是州民”则强调了诗人对这种生活状态的肯定和认同。

整首诗通过对仙界与人间美好景象的描绘，展现了一种超脱凡尘、追求精神境界的意境。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 米博
提交时间: 2024-09-03

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-02

收录诗词(341)首

方干(唐)

成就

不详

经历

擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《诗集》传世。《全唐诗》编有诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘像于严陵祠配享

号:玄英
籍贯:睦州青溪(今淳安)
生卒年:809—888

译注

偶作

直为篇章非动众，遂令轩盖不经过。

未妨溪上泛渔艇，又为门前张雀罗。

夜学事须凭雪照，朝厨争奈绝烟何。

若于岩洞求伦类，今古疏愚似我多。

形式: 七言律诗押[歌]韵

译注

寄于少监

修持清苦振佳声，众鸟那知一鹗情。

蹑履三千皆后学，抟风九万即前程。

名将日月同时朽，身是山河应数生。

从此云泥更悬阔，渔翁不合见公卿。

形式: 七言律诗押[庚]韵

译注

寄台州孙从事百篇

圣世科名酬志业，仙州秀色助神机。

梅真入仕提雄笔，阮瑀从军著綵衣。

昼寝不知山雪积，春游应趁夜潮归。

相思莫讶音书晚，鸟去犹须叠日飞。

形式: 七言律诗押[微]韵

译注

寄石湓清越上人

寺处唯高僻，云生石枕前。

静吟因得句，独夜不妨禅。

窗接停猿树，岩飞浴鹤泉。

相思有书札，俱倩猎人传。

形式: 五言律诗押[先]韵