阮郎归.耒阳道中

山前灯火欲黄昏,山头来去云。鹧鸪声里数家村,潇湘逢故人。

挥羽扇,整纶巾,少年鞍马尘。如今憔悴赋招魂,儒冠多误身。

形式: 词牌: 阮郎归

翻译

山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。

注释

数家村:几户人家的村落。
潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
纶巾:有青丝带的帽子。
羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
鞍马尘:指驰骋战马。
憔悴:指衰老。
儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
身:自己。

鉴赏

这首词描绘了一幅宁静而又略带感伤的乡村画面。"山前灯火欲黄昏",以傍晚时分山脚下的点点灯火,营造出一种温馨而静谧的氛围。"山头来去云"则暗示了时光流转,增添了些许飘渺与变化。"鹧鸪声里数家村",鹧鸪的啼鸣声穿插在村庄之间,显得孤独而富有乡愁。

"潇湘逢故人",词人在此意外地遇见了旧友,这无疑为画面带来一丝惊喜和温暖。然而,接下来的"挥羽扇,整纶巾,少年鞍马尘",通过描绘自己年轻时的意气风发和驰骋疆场的形象,与如今的"如今憔悴赋招魂,儒冠多误身"形成鲜明对比。词人感叹岁月流逝,曾经的豪情壮志已成过往,如今的自己满面沧桑,只能借《招魂》这样的作品抒发内心感慨,表达了对仕途坎坷、人生无常的深深感慨。

总的来说,这首词以景起,以情结,通过对比过去与现在,展现了词人从少年到老年的转变,以及对人生际遇的深沉反思。辛弃疾的词作一贯豪放激昂,此篇却流露出淡淡的哀愁,体现了他丰富的艺术风格。

收录诗词(762)

辛弃疾(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

  • 籍贯:历城(今山东济南)
  • 生卒年:1140-1207

相关古诗词

声声慢.隐括渊明停云诗

停云霭霭,八表同昏,尽日时雨濛濛。

搔首良朋,门前平陆成江。

春醪湛湛独抚,限弥襟、闲饮东窗。

空延伫,恨舟车南北,欲往何从。

叹息东园佳树,列初荣枝叶,再竞春风。

日月于征,安得促席从容。

翩翩何处飞鸟,息庭树、好语和同。

当年事,问几人、亲友似翁。

形式: 词牌: 声声慢

声声慢.旅次登楼作

征埃成阵,行客相逢,都道幻出层楼。指点檐牙高处,浪拥云浮。今年太平万里,罢长淮、千骑临秋。凭栏望,有东南佳气,西北神州。

千古怀嵩人去,还笑我、身在楚尾吴头。看取弓刀,陌上车马如流。从今赏心乐事,剩安排、酒令诗筹。华胥梦,愿年年、人似旧游。

形式: 词牌: 声声慢 押[尤]韵

声声慢

开元盛日,天上栽花,月殿桂影重重。

十里芬芳,一枝金粟玲珑。

管弦凝碧池上,记当时、风月愁侬。

翠华远,但江南草木,烟锁深宫。

只为天姿冷澹,被西风酝酿,彻骨香浓。

枉学丹蕉,叶展偷染娇红。

道人取次装束,是自家、香底家风。

又怕是,为凄凉、长在醉中。

形式: 词牌: 声声慢

杏花天

牡丹昨夜方开遍。毕竟是、今年春晚。

荼付与薰风管。燕子忙时莺懒。多病起、日长人倦。

不待得、酒阑歌散。副能得见茶瓯面。

却早安排肠断。

形式: 词牌: 杏花天