表海亭

望海亭亭古堞间,独凭危槛俯人寰。

苦寒冰合分流水,欲雪云垂四面山。

髀肉已消嗟病骨,冻醪犹可慰愁颜。

颍田二顷春芜没,安得柴车自驾还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

在古老的城墙上,望海亭孤独地矗立,我独自倚着高高的栏杆,俯瞰人间世界。
严寒让河水冻结,原本流淌的水被分成冰块,乌云低垂,覆盖了四周的山峦,仿佛大雪将至。
我的身体瘦弱,骨头都因病痛而消瘦,尽管冷酒只能暂时安慰我愁苦的脸庞。
那两顷春天的颍田如今杂草丛生,我多么渴望能驾着简陋的柴车,亲自返回家乡。

注释

堞:城墙上的矮墙。
危槛:高高的栏杆,危险的扶手。
冰合:河水结冰。
冻醪:寒冷天气中的冷酒。
春芜:春天杂草丛生。
柴车:简陋的木制车辆。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《表海亭》。诗中,诗人站在高高的望海亭上,四周是古老的城墙,他独自倚着栏杆,俯瞰下方的人世。严冬时节,溪水冻结,仿佛被冰雪分割,乌云低垂,覆盖着周围的山峦,营造出一种寒冷而压抑的氛围。

诗人感叹自己的身体状况,因病骨瘦如柴,唯有冷酒能稍解忧愁。他遥想自己在颍田拥有两顷荒芜的土地,心中渴望能驾着简陋的柴车,回到那片熟悉的田园。整首诗表达了诗人身处高位的孤独感,以及对宁静田园生活的向往和对自己身体状况的无奈。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

试笔

试笔消长日,耽书遣百忧。

馀生得如此,万事复何求。

黄犬可为戒,白云当自由。

无将一抔土,欲塞九河流。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

郑十一先辈赴四明幕

梁汉褒斜险,夫君畏远游。

家临越山下,帆入海潮头。

岸柳行稍尽,江莼归渐秋。

故乡看衣锦,宁羡李膺舟。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

郑驾部射圃

梦草西堂射圃连,兰苕初日露华鲜。

晕含画的弦开月,牙算行筹酒满船。

镂管思催吟韵剧,妓帘阴薄舞衣翩。

当筵独愧探牛炙,俭府芙蓉客尽贤。

形式: 七言律诗 押[先]韵

雨后独行洛北

北阙望南山,明岚杂紫烟。

归云向嵩岭,残雨过伊川。

树绕芳堤外,桥横落照前。

依依半荒苑,行处独闻蝉。

形式: 五言律诗 押[先]韵