离括日子安汤卿子贯同宿天宁

数月苍州住,山犹有故情。

雨如知去日,诗亦了行程。

官柳因寒损,僧茶带雪清。

怕无书信便,一夜语连明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

我在苍州居住了几个月,山峦依然充满旧时的情感。
如果雨水知道我离去的日子,诗歌也会结束这次的旅程。
官道旁的柳树因为寒冷而凋零,僧人泡的茶带着雪花的清冷。
我担心没有书信往来,整夜交谈直到天明。

注释

数月:几个月。
苍州:古称,这里指诗人所在的地方。
山犹有故情:山川依旧带有旧时的情感。
雨如知:假如雨水能感知。
去日:离开的日子。
诗亦了:诗歌也完成。
行程:旅程。
官柳:官道旁的柳树。
因寒损:因为寒冷而凋零。
僧茶:僧人泡的茶。
带雪清:带着雪的清新。
无书信便:没有书信的时候。
一夜语连明:整夜交谈直到天亮。

鉴赏

诗人在苍州停留了数月,山川依旧带着往昔的情愫。细雨如知晓我将别离之日,心中亦已盘算好归途的行程。官路旁柳树因寒风而受损,寺庙中的茶水则是清冽可饮并带有雪意。唯恐没有书信可以迅速传递,夜里与友人谈话直到天明。

这首诗描绘了诗人在外地的寂寞和对故土的情感,同时也流露出对朋友的思念及通信不便的担忧。语言简洁,意境幽深,通过对自然景物的描写,表达了诗人的内心世界。

收录诗词(1488)

方岳(宋)

成就

不详

经历

词人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命

  • 字:巨山
  • 号:秋崖
  • 籍贯:祁门(今属安徽)
  • 生卒年:1199~1262

相关古诗词

诸公赋翠毛笔因次韵为羊毛笔叹

髯参草卧残阳浦,拔毛竟作文中虎。

金华化石久已陈,玉署摛辞疾于羽。

醉猩耆酒少遒劲,狡兔饱霜工媚妩。

磔残鼠须肯收录,剥落鸡毛谁比数。

文章诸公多好奇,往往得名专翰府。

乃知草圣不世出,罕识公孙大娘舞。

君不见华元分羹奇祸作,糜身鼎烹竟无补。

又不见晋宫洒盐儿女曹,愤郁令人噤难吐。

物生正系遭不遭,敢向词林叹辛苦。

椽书大砚如南溟,吾其鹏乎尔鹦鹉。

形式: 古风 押[麌]韵

读白诗效其体(其三)

左耳听比邻,哀哀哭其夫。

家破肉未寒,欲与死者俱。

右耳听嫠妇,呱呱哀其雏。

夫亡仅一女,不自禁毒痡。

揽衣夜向晨,铙鼓何喧呼。

谁何过丧车,送骨荒山隅。

中年自多感,人世何所娱。

闻见又如此,坐叹岁月徂。

明朝计安出,痛饮真良图。

形式: 古风 押[虞]韵

读白诗效其体(其二)

人生有穷达,不系才不才。

造物所付与,圣贤不能回。

君看孔孟氏,遇世何如哉。

岂其有不如,王驩与桓魋。

以兹自忖度,所遭已踰涯。

前瞻固不反,后顾又可咍。

同时第进士,或未离蒿莱。

归来亦云幸,潇散月下杯。

山池芰荷过,野岸芙蓉开。

幅巾一筇竹,适可眠秋厓。

形式: 古风

读白诗效其体(其一)

我贫良亦艰,未老生白须。

策名奉常第,年已三十馀。

半生苦无几,宁不欲疾驱。

山麋野而僻,所至皆崎岖。

一登督视府,两驾太守车。

意见有不合,索去不待炊。

所以二十载,同一优侏儒。

岂如云水身,自适瓜芋区。

夕吾酒一瓢,朝吾饭一盂。

贫贱与富贵,本自无羞殊。

寄语刘伯龙,毋烦鬼揶揄。

形式: 古风