送赵司令之金陵(其二)

血战荆江障贼锋,无端谗嗔困英雄。

念亲不隔关山梦,忧国常怀畎亩忠。

早岁交游今改事,少年豪举晚收功。

碧油谈笑多新句,倘值南云寄便鸿。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

在激烈的战斗中阻挡敌人的攻势于荆江一带,却无辜遭受诽谤,英雄受困。
尽管思念亲人难以穿越关山阻隔,但心中始终怀有对国家的忧虑和田野上的忠诚。
年轻时的交往和壮志如今已改变,少年时的豪情壮举到了晚年才收获成果。
在轻松的交谈中常常产生新的见解,如果能借南飞的大雁传递这些话语就更好了。

注释

血战:激烈战斗。
荆江:长江下游一段,地理位置重要。
谗嗔:恶意诽谤,指责。
畎亩:田间,代指民间。
便鸿:即大雁,古代常用以传书信。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释善珍为赵司令前往金陵所作的送别诗。诗中表达了对赵司令的赞赏与鼓励,以及对他的担忧和期待。

首联"血战荆江障贼锋"描绘了赵司令在激烈的战斗中展现出的英勇,阻挡敌人的攻势,展现了他保家卫国的决心。然而,"无端谗嗔困英雄"则暗示了英雄在背后遭受的不公与困境,流露出对赵司令遭遇的同情。

颔联"念亲不隔关山梦,忧国常怀畎亩忠"深情地表达了赵司令即使身处异地,仍不忘亲情,心中始终挂念家人,同时又保持着深厚的爱国情怀,即使在田园之中也尽显忠诚。

颈联"早岁交游今改事,少年豪举晚收功"回顾了赵司令早年的交友和壮志,如今虽然年事已高,但过去的豪情壮志并未因岁月而消磨,反而可能在晚年收获更大的成就。

尾联"碧油谈笑多新句,倘值南云寄便鸿"祝愿赵司令在金陵能以轻松愉快的心情创作新的诗篇,期待他如果有机会,能将这些新作通过南飞的大雁传递回来,表达了诗人对赵司令才情的肯定和对友谊的珍视。

整体来看,这是一首充满敬意和关怀的送别诗,既赞扬了赵司令的英勇与忠诚,也寄寓了对未来的美好期待。

收录诗词(160)

释善珍(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送赵司令之金陵(其一)

自古词人例谪迁,十年无路可栈天。

督师上正倚裴相,破贼叔应推谢玄。

伏枥骥思沙漠外,脱韝鹰去碧霄边。

僧隙早辱莱公赏,他日牵联得并传。

形式: 七言律诗 押[先]韵

送赵吏部(其四)

抚槎溯银潢,手探支机石。

天孙茧瓮丝,拟补衮五色。

星斗光离离,欲见无羽翼。

旧恩倘可报,杀身奚足惜。

形式: 古风

送赵吏部(其三)

薏苡不类珠,疑似多谤伤。

恭惟大雅姿,南物不入囊。

铃斋一片石,历劫难赞扬。

常恐鸡林客,夜半惊虹光。

形式: 古风 押[阳]韵

送赵吏部(其一)

健才事声名,抚案走百吏。

法家冠柱文,好以杀为戏。

要留百年思,莫令一时畏。

近时攀辕民,未必皆民意。

形式: 古风