建元寺集皇甫侍御书阁

不因居佛里,无事得相逢。

名重朝端望,身高俗外踪。

机闲看净水,境寂听疏钟。

宣室恩长在,知君志未从。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

翻译

不是因为身处佛门净地,无缘无故我们得以相遇。
您的名声在朝廷中举足轻重,您的德行超脱于世俗之外。
在闲暇时观赏清澈的泉水,于静谧之境聆听稀疏的钟声。
皇帝的恩宠始终存在,深知您尚未顺从心中志向。

注释

不因:不是因为。
居佛里:住在佛教之地,比喻清净之处。
无事:没有特定的事情。
相逢:相遇,遇见。
名重:名声显赫。
朝端望:朝廷中的重要人物,受人敬仰。
身高:这里指品德高尚,超出常人。
俗外踪:超越世俗的生活方式或行为。
机闲:闲暇时刻,无俗务缠身。
看净水:观赏清澈的水,比喻心境的清静。
境寂:环境寂静。
疏钟:稀疏的钟声,常用来描绘寺院宁静的氛围。
宣室:古代宫殿名称,这里代指皇帝或朝廷。
恩长在:皇恩浩荡,一直存在。
知君:深知您。
志未从:心中的志愿或理想还未实现或未顺从。

鉴赏

此诗描绘了一种超脱世俗、寄情山水的生活状态。"不因居佛里, 无事得相逢"表明了诗人与友人的偶遇,并非因为共同信仰或目的,而是出于无意中的机缘。"名重朝端望,身高俗外踪"则形象地描绘了诗中人物的高洁品格和超凡脱俗的生活状态。

在"机闲看净水,境寂听疏钟"一句中,诗人通过对静谧环境的细腻描写,表达了一种宁静致远的心境。"宣室恩长在,知君志未从"则透露出诗人对友人深厚的情感和理解,同时也表明了对友人坚守己志的认同与尊重。

总体而言,此诗通过对自然景观和内心世界的描绘,展现了一种超脱尘世、追求精神自由的生活理念。

收录诗词(514)

皎然(唐)

成就

不详

经历

俗姓谢,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。的诗歌理论著作《诗式》

  • 字:清昼
  • 籍贯:湖州(浙江吴兴)
  • 生卒年:730-799

相关古诗词

经仙人渚即沈山下古人沈义白日升仙处

日月人间短,何时此得仙。

古山春已尽,遗渚事空传。

不见腾云驾,徒临洗药泉。

如今成逝水,翻使恨流年。

形式: 五言律诗 押[先]韵

若邪春兴

春生若邪水,雨后漫流通。

芳草行无尽,清源去不穷。

野烟迷极浦,斜日起微风。

数处乘流望,依稀似剡中。

形式: 五言律诗 押[东]韵

南楼望月

夜月家家望,亭亭爱此楼。

纤云溪上断,疏柳影中秋。

渐映千峰出,遥分万派流。

关山谁复见,应独起边愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

春日杼山寄赠李员外纵

南山唯与北山邻,古树连拳伴我身。

黄鹤有心多不住,白云无事独相亲。

闲持竹锡深看水,懒系麻衣出见人。

欲掇幽芳聊赠远,郎官那赏石门春。

形式: 七言律诗 押[真]韵