晚鸥

晴川带微阳,鸥鸟双飞去。

双飞如有归,并宿向何处。

汀寒雾羃历,永落沙沮洳。

不避近行舟,应知心寡虑。

形式: 古风 押[御]韵

翻译

阳光微弱地照耀在晴朗的河川上,鸥鸟成双结对地飞去。
它们相伴飞翔似乎有所归宿,它们会在哪里停歇过夜呢?
水边的雾气弥漫,长久地笼罩着沙滩和低洼之地。
它们不怕接近船只,可能是因为它们心思单纯,无太多忧虑。

注释

晴川:晴朗的江面或河川。
微阳:微弱的阳光。
鸥鸟:一种水鸟,常在水面飞翔。
并宿:相伴过夜。
汀寒:水边寒冷。
雾羃历:雾气弥漫的样子。
沙沮洳:沙滩上的低洼潮湿地带。
近行舟:靠近行驶中的船只。
心寡虑:心思单纯,少有忧虑。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而略带凄清的江边景象。"晴川带微阳",画面明亮而温暖,阳光透过云层洒在江面上,形成一道淡淡的光晖。"鸥鸟双飞去",诗人以鸥鸟为意象,它们成双结对地飞翔,象征着自由与和谐。

"双飞如有归,并宿向何处",诗人对鸥鸟的疑问,暗示了对未知命运的思考。鸥鸟看似无忧无虑,但它们最终会飞向何方,又是否能找到真正的归宿?这引发了诗人对人生方向的感慨。

"汀寒雾羃历,永落沙沮洳",江中的小洲笼罩在寒雾中,显得孤独而冷寂,暗示了诗人内心的孤寂和对未来的迷茫。"沙沮洳"则描绘了环境的低洼和湿泞,增加了画面的沉郁气氛。

最后两句"不避近行舟,应知心寡虑",鸥鸟似乎并未避开靠近的船只,这可能寓意它们对人世间的纷扰并不在意,或者诗人借此表达自己心境的淡泊,即使面对生活中的困难,也希望能保持内心的平静和简单。

总的来说,这首《晚鸥》通过描绘鸥鸟的飞翔和栖息,以及环境的渲染,表达了诗人对人生道路的深沉思考和对内心平静的追求。梅尧臣的诗歌语言简洁,意境深远,富有哲理。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

晨鸦

云昏月黑鸦不知,鼓声鼕鼕鸡报啼。

睥睨未辨天东西,痴雏噪舞群翅低。

野桑叶卷风凄凄,浓雾不起寒雨迷,晨鸦却归巢上栖。

形式: 古风 押[齐]韵

曹承制知永康军

铁骢黄金羁,年少蜀城守。

蜀城临古江,正在离岸口。

离岸李凉凿,其利实不久。

既避沫水害,又以溉田亩。

大此百民宜,遗祠奉牲酒。

行当谨厥事,无乃为政首。

形式: 古风 押[有]韵

望夫石

征骨化为尘,柔肌化为石。

高山共苍苍,临水望脉脉。

青云卷为发,缺月低照额。

千古遗恨深,终不见车軏。

形式: 古风

望仙亭

公来有馀乐,所乐为郡间。

讼稀聊自适,静胜以纾颜。

清轩开晓幔,历历见淮山。

山色洗新雨,佳期如可攀。

代异鸡犬去,时平草木闲。

试望天衢近,飞驾应此还。

形式: 古风 押[删]韵