上元雪

上元灯火家家办,遍地琼瑶夜夜深。

衲被蒙头真老病,纱笼照佛本无心。

床头酒瓮恰三斗,山下麦田真百金。

乞我终年醉且饱,端能拥鼻作微吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

元宵节家家户户点亮灯火,夜晚的大地如同满地的美玉般明亮。
我裹着破旧的被子,头蒙着,真是老病缠身,佛像前的纱灯照亮,我本无心参禅。
床头的酒坛里仅剩三斗酒,山下的麦田却价值连城。
我只求整年都能醉饮饱食,悠闲地捂着鼻子低声吟唱。

注释

上元:元宵节。
琼瑶:美玉般的景象。
衲被:破旧的被子。
无心:不专心于禅修。
酒瓮:酒坛。
麦田:麦地。
百金:非常珍贵。
乞:祈求。
醉且饱:醉饮饱食。
微吟:低声吟唱。

鉴赏

这首诗描绘的是宋代诗人苏辙在上元节(元宵节)时的所见所感。上元灯火繁多,家家户户张灯结彩,夜晚的景色如同遍地的美玉,晶莹璀璨。诗人身处其中,却用“衲被蒙头”形容自己老病的状态,对世俗繁华似乎并无太多兴致。他静静地照着佛像,心境淡泊。床头的酒瓮里仅存三斗酒,显示出生活的简朴,而山下的麦田在他看来价值连城。诗人渴望能整年沉醉于酒和满足的生活中,悠闲地拥鼻轻吟,享受这份宁静与淡然。整首诗流露出诗人超脱世俗,追求内心平静的生活态度。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

久不作诗呈王适

怜君多病仍经暑,笑我微官长坐曹。

落日东轩谈不足,秋风北棹意空劳。

懒将词赋占挂臆,频梦江湖把蟹螯。

笔砚生尘空度日,他年何用继《离骚》。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

亡伯母同安县君杨氏挽词

德盛诸杨族,贤宜伯父家。

周姜职蘋藻,歜母事桑麻。

大邑移封近,阴堂去日赊。

空馀镜奁在,时出旧笄珈。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

亡嫂靖安君蒲氏挽词二首(其二)

宦游非不遂,流落自粗疏。

宗党半天末,存亡惊素书。

佳城东岭外,茂木故阡馀。

遥想千车送,临江涕满裾。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

亡嫂靖安君蒲氏挽词二首(其一)

家风足图史,妇德俨蘋蘩。

汤沐从夫宠,冠衣席弟恩。

克家传众子,有后庆多孙。

追养心何极,增封礼尚存。

形式: 五言律诗 押[元]韵