丰年多庆九日示怀

爽气肃时令,早衣闻朔鸿。

重阳有佳节,具物欣年丰。

皎洁暮潭色,芬敷新菊丛。

芳尊满衢室,繁吹凝烟空。

惠合信吾道,保和惟尔同。

推诚至玄化,天下期为公。

形式: 排律 押[东]韵

翻译

清爽的气息顺应着时节的变化,清晨衣衫已感受到北方雁群的到来。
重阳佳节临近,各种物品丰富,人们欢庆着丰收的年景。
夜晚的潭水清澈如镜,新开放的菊花丛散发着香气。
满室的美酒,热闹的乐声在空气中凝结成烟雾。
恩惠与诚信符合我们的道路,保持和谐只因你我相同。
真诚深入至深远的教化,天下期盼公正成为我们的目标。

注释

爽气:清爽之气。
肃:肃穆, 凉爽。
朔鸿:北方的大雁。
佳节:美好的节日。
具物:各种物品。
年丰:丰收的年景。
皎洁:明亮纯洁。
芳尊:美酒。
繁吹:热闹的乐声。
惠合:恩惠相合。
推诚:坦诚相见。
玄化:深远的教化。
天下期:天下期盼。
为公:为了公众利益。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋收之后的和谐美好图景,充满了对丰收年的喜悦和对朋友的情谊。开篇“爽气肃时令,早衣闻朔鸿”写出了秋天清新宜人的气候,以及人们在这季节里穿上新衣,听闻北方大雁的叫声,这是秋高气爽之象。

接着“重阳有佳节,具物欣年丰”指的是重阳节(即双九节,又称为重九、重阳节)来临之时,人们通过赏菊花等活动庆祝这个美好的季节,同时也感受到一年一度的丰收带来的喜悦。

“皎洁暮潭色,芬敷新菊丛”则描绘了傍晚水面上的清澈和新采集的菊花散发出的香气,这些都是秋天自然界的美好写照。

“芳尊满衢室,繁吹凝烟空”表达了在这个季节里人们举杯畅饮,屋内外充满了酒香与秋风带来的清凉,而这些都凝聚在悠然的烟云之中。

“惠合信吾道,保和惟尔同”则是诗人对朋友的情谊和信任,以及希望能够共同维护这份和谐之情的表达。

最后,“推诚至玄化,天下期为公”进一步强调了这种真挚友情在宇宙间的重要性,是一种超越世俗的精神追求。

整首诗通过对秋天景物的细腻描绘和对丰收年份的庆祝,以及对朋友深厚情谊的表达,展现了一种和谐、美好与深远的情感世界。

收录诗词(34)

李适(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

重阳日即事

令节晓澄霁,四郊烟霭空。

天清白露洁,菊散黄金丛。

寡德荷天贶,顺时休百工。

岂怀歌钟乐,思为君臣同。

至化在亭育,相成资始终。

未知康衢咏,所仰惟年丰。

形式: 排律 押[东]韵

麟德殿宴百僚

忧勤承圣绪,开泰喜时康。

恭己临群后,垂衣御八荒。

务闲春向暮,朝罢日犹长。

紫殿初筵列,彤庭广乐张。

成功归辅弼,致理赖忠良。

共此欢娱事,千秋乐未央。

形式: 排律 押[阳]韵

七月十五日题章敬寺

招提迩皇邑,复道连重城。

法筵会早秋,驾言访禅扃。

尝闻大仙教,清净宗无生。

七物匪吾宝,万行先求成。

名相既双寂,繁华奚所荣。

金风扇微凉,远烟凝翠晶。

松院静苔色,竹房深磬声。

境幽真虑恬,道胜外物轻。

意适本非说,含毫空复情。

形式: 古风

九月十八赐百僚追赏因书所怀

雨霁霜气肃,天高云日明。

繁林已坠叶,寒菊仍舒荣。

懿此秋节时,更延追赏情。

池台列广宴,丝竹传新声。

至乐非外奖,浃欢同中诚。

庶敦朝野意,永使风化清。

形式: 古风 押[庚]韵