送吴宽斋并谢惠诗

衰年八十一,草露骨垂朽。

有客款荆扉,甘言许吾寿。

假如活百岁,祇欠十有九。

辛勤抛书册,散诞耽棋酒。

时时课小诗,不自觉妍丑。

袖中出新句,见客惊欲走。

反顾仍疾读,佳处辄肯首。

呼儿急传觞,晚喜得此友。

久之来告别,秋怀挂衰柳。

百金无所赠,五言聊藉手。

形式: 古风 押[有]韵

翻译

我已年迈八十一,草木露水使我形骸衰老。
有位客人来访敲门,用甜言蜜语答应给我长寿。
如果我能活到百岁,只差十九年就完成心愿。
我放弃读书,沉迷于饮酒下棋,生活闲散。
时常写些小诗,却未察觉自己的优劣。
偶尔拿出新作,客人看到惊讶得想逃走。
回头再读,好的地方我总是点头赞同。
连忙唤儿传递酒杯,晚年得此知己让我欢喜。
客人最终告别,秋天的情怀如衰柳般依依。
我没有贵重礼物相赠,只有这五言诗聊表心意。

注释

衰年:老年。
草露:草上的露水。
款:拜访。
荆扉:简陋的柴门。
甘言:甜言蜜语。
祇欠:只差。
辛勤:勤劳。
书册:书籍。
散诞:闲散放纵。
课:写作。
妍丑:美丑。
袖中:袖子里。
反顾:回头看。
佳处:好的地方。
传觞:传递酒杯。
秋怀:秋天的情感。
百金:大量财富。
五言:五言诗。

鉴赏

这首诗是宋末元初诗人陆文圭所作的《送吴宽斋并谢惠诗》,表达了诗人对老友吴宽斋的深厚情谊以及对晚年生活的感慨。首句“衰年八十一”直接点明诗人的年龄,显示出其人生的沧桑。接下来,“草露骨垂朽”以自然景象象征岁月的流逝和个人生命的衰老。

“有客款荆扉,甘言许吾寿”描绘了吴宽斋来访,带来安慰和长寿的祝愿,让诗人感到温暖。诗人设想如果能活到百岁,仍有遗憾,但更愿意享受余生的闲适生活,读书、下棋、写诗。“时时课小诗”体现了诗人对文学创作的热爱,即使到了老年也不忘笔耕。

“袖中出新句,见客惊欲走”描述了诗人创作时的惊喜与羞涩,而“反顾仍疾读,佳处辄肯首”则流露出对自己作品的认可和欣赏。诗人邀请吴宽斋共饮,表达对友情的珍视。“呼儿急传觞,晚喜得此友”再次强调了对这位朋友的欣喜之情。

最后,吴宽斋告别,诗人“秋怀挂衰柳”,既有离别的感伤,也有对友情的怀念。结尾“百金无所赠,五言聊藉手”表达了诗人虽然没有贵重物品相赠,但以诗歌作为礼物,足见其对友情的真挚和对文学的重视。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了诗人与友人之间的深厚情谊。

收录诗词(625)

陆文圭(宋末元初)

成就

不详

经历

元代文学家。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》

  • 字:子方
  • 号:墙东
  • 籍贯:江阴(今属江苏)
  • 生卒年:1252~1336

相关古诗词

送宋春卿之官湘阴

乾霜落丹枫,潮水清且浅。

雅志君山高,离思湘江晚。

利名登津要,孤介分疏远。

来暮彼虽嗟,去思此难挽。

何当升台端,绣斧烦临遣。

形式: 古风

送张子野

江淮落南俯闽峤,山水相背风马牛。

间关草就北征赋,日暮弹铗君何求。

袖中漫刺通姓名,犹及庆历思中州。

子京永叔老交友,白首莺燕陪风流。

今无花月听水调,但见满目森戈矛。

长歌送君万里游,天荒地老令人愁。

形式: 古风 押[尤]韵

送张仲实

持斧上东山,伐木鸟群呼。

道义不相敦,朋友良可无。

嗟我聚糠秕,从君味膏腴。

方辔蹈先轨,联绶趋正涂。

事功期远致,诗翰亦小娱。

但令交久长,不恨别须臾。

岁律阴峥嵘,客程路盘纡。

人事况寡欢,月异时复殊。

疏梅忆孤屿,新柳怀清湖。

形式: 古风 押[虞]韵

送李义夫出游二首(其二)

少年有志东山卧,晚岁方图北海游。

糊口饥宁甘半菽,拄胸气尚食全牛。

问唐元振今谁在,欲赵平原何处求。

赤白洪崖两相厄,不妨诗句各风流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵