次韵文潜病中作时方求补外

贫炉初著灰,浊酒寒不温。

邻张病未来,独负南窗暄。

昨日往过之,欢喜能两餐。

酲醲淟然解,愧无枚乘言。

祝君抱虚一,邪气袭无门。

今晨有起色,迎笑眉宇轩。

扶掖两男儿,总丱佳弟昆。

遣诵寄我诗,妙可白玉刊。

平生俱豪气,见酒渴骥奔。

赐休常苦稀,晨谒良不闲。

约君向南邦,勿厌敲扑諠。

公馀未忘饮,何必釂十分。

时平但行乐,卧治安足论。

琵琶五十面,雷雨出鹍弦。

形式: 古风

翻译

炉火初燃烟尘起,粗酒寒凉难暖心。
邻居张兄病未愈,独自享受南窗暖阳。
昨日曾去探望他,满心欢喜如两餐饱食。
酒醒后心情舒畅,遗憾没有枚乘才情可言。
祝福你心怀坦荡,邪气无法侵入。
今日清晨精神焕发,笑容满面神采飞扬。
扶持着两个男孩,他们是你优秀的弟和兄。
他们让我诵读你的诗,美得如同白玉刻成。
你一生豪迈,见酒就如渴马奔腾。
常常渴望休息却难得,早晨拜见忙碌不停。
约定你去南方,别怕繁杂的责罚声。
公务之余不忘饮酒,无需贪杯至十分。
世事太平只求快乐,安居乐业已足够。
五十面琵琶齐奏,激昂的旋律出自鹍弦。

注释

贫炉:破旧的炉子。
浊酒:劣质的酒。
病未来:病还未好。
南窗:南边的窗户。
昨日:昨天。
能两餐:足以饱餐两次。
酲醲:酒醉状态。
枚乘言:枚乘的文才。
虚一:空明之心。
邪气:邪恶的事物。
起色:好转的神色。
眉宇轩:双眉舒展。
男儿:儿子。
总丱:束发的少年。
妙可:极好地。
白玉刊:如白玉般精美。
渴骥奔:如饥渴的马奔跑。
赐休:给予休息。
晨谒:早晨拜见。
南邦:南方之地。
敲扑諠:嘈杂的责罚声。
公馀:公务之余。
釂十分:喝到十分饱。
行乐:享受快乐。
琵琶五十面:众多琵琶。
鹍弦:鹍鸡的羽毛制成的琴弦。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《次韵文潜病中作时方求补外》。诗中描绘了友人文潜病中情境,炉火微弱,酒质浑浊,生活清贫。诗人独自享受南窗的温暖,忆及前日探访的欢乐时光,感叹没有枚乘那样的佳句来表达感激。他祝愿友人保持清心寡欲,抵御外邪,病情有所好转,精神焕发。他还提到友人平日里饮酒豪爽,但因公务繁忙,相聚机会少。诗人劝告友人在公余之时不妨小酌,享受生活,不必过于拘泥于琐事。最后以五十面琵琶的音乐形象,象征着生活的丰富和艺术的慰藉,希望友人能在忙碌中找到乐趣。整首诗情感真挚,富有生活气息,展现了晁补之对友人的关怀与鼓励。

收录诗词(815)

晁补之(宋)

成就

不详

经历

汉族,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等

  • 字:无咎
  • 号:归来子
  • 籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)
  • 生卒年:公元1053年—公元1110年

相关古诗词

次韵文潜尉福昌时壁间清暑亭诗

梅福当年守此官,荆山谁见韫琅玕。

人如修竹三冬好,诗与清溪九夏寒。

未信簪裳妨小隐,蚤时雷雨起深蟠。

春风揽辔河阳县,痛饮狂歌忆旧年。

形式: 七言律诗

次韵文潜馆中作

蓬山前临九轨路,三日街晴案吹土。

直庐凿牖面宫垣,青壁崭崭看垂雨。

殿阁风斜碧瓦寒,翅湿苍鸢不能乳。

却思穷巷亦可言,一埽蚊虻通昔苦。

郁蒸书课未须忙,午漏传休听天语。

平生豪气对樽酒,山鸡见镜犹能舞。

城南寺近晚堪过,笙歌凉月闻千户。

但忧伏日细君须,割肉无缘待归俎。

形式: 古风

次韵文潜瞻启圣院旃檀像

至人如幻千亿身,若以色观皆世人。

大千初自一沤发,变化谁能知本因。

移天宫殿著人世,断取无异陶家轮。

当年紫磨已殊胜,后来浮海亦有神。

缅怀此地初启圣,真人继出天下春。

庄严事秘理莫测,万世镇守无陈新。

宝坊千柱众八百,衣食随念何由贫。

天寒急景过驹隙,坐稳不去同鸱蹲。

归来想像发光影,一洗百虑无馀尘。

形式: 古风

次韵王宗正定国与苏翰林先生黄校书鲁直唱和

东国宽市征,西山休骑屯。

时清诗人喜,洗濯出佳言。

渊源苏夫子,河入莆菖翻。

轨辙校书君,驾骖盗骊奔。

后来得浚冲,它人孰窥藩。

譬余学礼素,妇祭盛于盆。

不应麾门墙,尚许酌衢樽。

梦天九门开,灿然列星繁。

群公顾我喜,颜若白璧温。

赤城何足蹑,愁绝永嘉孙。

形式: 古风 押[元]韵