对景偶书

天角暝光收,空中爽气流。

雨回巫峡暮,波起洞庭秋。

塞阔归鸿远,林疏败叶稠。

碧云音信绝,目断五城楼。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

夕阳余晖收敛,清空中的凉意流转。
雨后巫峡傍晚景色更显,洞庭湖面泛起秋波荡漾。
边塞辽阔,归雁飞得遥远,树林稀疏,落叶堆积。
碧蓝的天空中没有消息传来,目光遥望五城楼却无从寻找答案。

注释

天角:天边。
暝光:夕阳余晖。
爽气:清凉之气。
雨回:雨后。
巫峡:长江三峡之一。
暮:傍晚。
塞阔:边塞辽阔。
归鸿:归雁。
林疏:树林稀疏。
碧云:碧蓝的天空。
音信绝:没有消息。
五城楼:古代长安城的五个城门楼,这里代指远方。

鉴赏

这首诗描绘的是日暮时分的自然景象和诗人的情感抒发。首联"天角暝光收,空中爽气流",写傍晚时分,天边的余晖逐渐收敛,清新的空气在空中流转,营造出一种宁静而清凉的氛围。颔联"雨回巫峡暮,波起洞庭秋",通过巫峡雨后的景象和洞庭湖面泛起的秋波,进一步渲染了秋天的景色,暗示时光的流转。

颈联"塞阔归鸿远,林疏败叶稠",诗人将视线转向远方,看到大雁南飞,远离边塞,而树林中落叶稀疏,显露出深秋的萧瑟。尾联"碧云音信绝,目断五城楼",诗人借碧云阻隔,表达了对远方亲人的思念,以及对音信断绝的无奈,目光久久地凝视着远方的五城楼,寄托着深深的期待与失落。

整体来看,这首诗以景寓情,通过对自然景色的细腻描绘,展现了诗人孤独落寞的心境,以及对远方的深深挂念,具有较高的艺术感染力。

收录诗词(187)

陈襄(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

白头

白头四十未逢知,锻石裨天已后时。

正好中行求独复,岂能上施学颠颐。

生荣死辱如观火,吉去凶来莫问龟。

若有名山归便隐,一编周易是吾师。

形式: 七言律诗 押[支]韵

次韵友人郑穆病起感怀

五老村中会隐时,投梭即是十年期。

自谙海燕归巢早,祗恐山桃结实迟。

伊吕功名何日到,轲扬辞业是人知。

如君未忍抛簪去,买取青山寄岭陲。

形式: 七言律诗 押[支]韵

次韵李学士勾院海棠

幽芳宁贵俗人知,北省仙郎只自奇。

颜色定应西蜀品,馨香不减上林枝。

胭脂著雨深红日,葆发临风半白时。

几欲相从花下饮,许昌词藻愧难追。

形式: 七言律诗 押[支]韵

次韵和程少卿省宿寄齐熙业少卿

名卿犹此滞閒曹,贲育何须举一毫。

夜直甘泉西掖近,晓趋峣阙北辰高。

蒙庄吏隐机心息,老杜诗成笔力豪。

祗恐多才难久次,不同新进累资劳。

形式: 七言律诗 押[豪]韵