满庭芳.赠焦提举

寂寞山居,喧轰市隐,头头总是玄关。

资明高士,须向定中参。

我把活人手段,杀人刀、慢慢教看。

君还悟,只今荐取,超脱不为难。

一言明说破,起初下手,先炼三三。

自玄宫起火,运入昆山。

把定则云横谷口,放行也、月落寒潭。

功因竟,大蟾成象,名姓列仙班。

形式: 词牌: 满庭芳

翻译

孤独的山居生活,与喧嚣的城市生活形成对比,两者都通往神秘的入口。
有智慧的高人,需要在内心深处寻找答案。
我展示生活的技巧,就像展示杀人的刀,慢慢地让人理解。
你若能领悟,现在就能超脱,这并不困难。
一句话点破,修行从一开始就注重根基,先从修炼三次三次开始。
从内心深处的火焰开始,引导到昆山这样的仙境。
保持专注,如云横谷口;释放时,如月落寒潭。
修行到最后,成就大蟾的形象,位列仙班之上。

注释

寂寞:孤独。
玄关:神秘的入口。
资明:智慧。
定中参:内心深处寻找答案。
手段:技巧。
杀人刀:比喻生活或修行的困难。
荐取:推荐。
超脱:超脱世俗。
三三:三次三次,指修炼的基础。
玄宫:内心深处。
昆山:仙境。
云横谷口:保持专注。
月落寒潭:释放或静心。
大蟾:象征高成就。
仙班:神仙的行列。

鉴赏

这首元代李道纯的《满庭芳·赠焦提举》是一首禅宗风格的词作,表达了对修行者的指导和鼓励。词中以“寂寞山居”与“喧轰市隐”对比,暗示了两种截然不同的生活状态,而真正的修行在于内心的静谧与明悟,即“头头总是玄关”。

“资明高士,须向定中参”强调了静坐冥想的重要性,通过内心澄明来探寻真理。接下来,词人以“活人手段,杀人刀”比喻修行中的智慧和力量,但并非用来伤害他人,而是教导他人如何慢慢领悟和成长。

“君还悟,只今荐取,超脱不为难”鼓励焦提举把握当下,积极修行,超脱世俗困扰。词的后半部分进一步阐述了修炼的过程,从“炼三三”到“自玄宫起火,运入昆山”,象征着内在精神的提升和转化。

最后,“功因竟,大蟾成象,名姓列仙班”描绘了修行成功后的景象,即修成正果,位列仙班。整首词寓教于乐,富有禅意,体现了作者对修行者的期许和禅宗的深远影响。

收录诗词(190)

李道纯(元)

成就

不详

经历

宋末元初著名道士。别号“莹蟾子”。精于内丹学。博学多才,他的内丹理论兼容并包,系统非常完整。其师王金蟾为道教丹功南宗白玉蟾之弟子。融合内丹道派南北二宗。其内丹理论以“守中”为要诀。故后人称其为内丹学中的中派

  • 字:元素
  • 号:清庵
  • 籍贯:湖南都梁(武冈)

相关古诗词

江城梅花引.为飞伯赋青梅

汉宫娇额倦涂黄。试新妆。立昭阳。

萼绿仙姿,高髻碧罗裳。

翠袖卷纱閒倚竹,暝云合,琼枝荐莫凉。

壁月浮香摇玉浪。拂春帘,莹绮窗。

冰肌夜冷滑无粟,影转斜廊。

冉冉孤鸿,烟水渺三湘。

青鸟不来天也老,断魂梦,清霜静楚江。

形式: 词牌: 江城梅花引

春草碧

紫箫吹破黄州月。蔌蔌小梅花、飘香雪。

寂莫花底风鬟,颜色如花命如叶。

千里涴兵尘、凌波袜。心事鉴影鸾孤,筝弦雁绝。

旧时雪堂人、今华发。

断肠金缕新声,杯深不觉琉璃滑。

醉梦绕南云、花上蝶。

形式: 词牌: 番枪子

浣溪沙.河中环胜楼感怀

垂柳阴阴水拍堤。欲穷远目望还迷。

平芜尽处莫天低。

万里中原犹北顾,十年长路却西归。

倚楼怀抱有谁知。

形式: 词牌: 浣溪沙

木兰花慢.和陈思济

访仙家洞府,仰天柱,彻高寒。

对百尺飞湍,四围乔木,九锁青山。

危亭晚来极目,胜王维、三昧画中看。

何处朝元会宴,时闻命驾回鸾。桃花临水已凋残。

别后见应难。叹昨日秦宫,今朝汉苑,一梦槐安。

征鞍欲留无计,恐仙棋、一局换人间。

羡杀知还倦鸟,白云相对空闲。

形式: 词牌: 木兰花慢