登西楼二首(其二)

年来双目厌纷华,独上西楼日欲斜。

幽鸟有情啼苦竹,画船无事舣荷花。

吴天半出云中树,越岭初横雨后霞。

惆怅倚栏人去后,一竿明月属渔家。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

近年来我已厌倦了繁华景象,独自登上西楼,夕阳正要落下。
寂静的鸟儿在苦竹林中深情鸣叫,空闲的画舫随意停靠在荷花丛边。
吴地的天空一半隐没在云端的树后,越山岭后的雨后晚霞刚刚显现。
心中充满惆怅,倚着栏杆的人已经离去,明亮的月光只属于渔夫之家。

注释

年来:近年来。
双目:双眼。
厌:厌倦。
纷华:繁华景象。
独上:独自登上。
西楼:西面的楼台。
日欲斜:夕阳快要落山。
幽鸟:寂静的鸟。
苦竹:苦竹林。
画船:画舫。
舣:停泊。
吴天:吴地的天空。
云中树:云端的树木。
越岭:越山岭。
雨后霞:雨后的晚霞。
惆怅:惆怅失落。
倚栏:倚靠着栏杆。
人去后:人离开后。
一竿明月:一竿(形容孤独)明亮的月光。
属:属于。
渔家:渔夫之家。

鉴赏

这是一首表达诗人对世事变化和个人情感的抒情诗。诗人在年岁增长,物是人非的情境中,表达了对往昔繁华生活的厌倦,以及对现实孤独状态的无奈。全诗通过生动的意象和细腻的情感,展现了诗人的内心世界。

"年来双目厌纷华"一句直接点出了诗人对于过往繁华景象的不再留恋,双目不愿再看那些喧闹的场面。紧接着"独上西楼日欲斜",描绘了诗人孤独登楼,对着即将落山的夕阳,心中充满无限感慨。

接下来的"幽鸟有情啼苦竹"和"画船无事舣荷花"两句,通过对比自然界中的生物与无生命物品的描写,表达了诗人对于同类相怜、孤独感受的共鸣。幽静的小鸟似乎也能理解诗人的苦恼,它在竹林中发出啼叫,而画船则是闲适自得,与荷花为伴,无需他事。

"吴天半出云中树,越岭初横雨后霞"两句,则描绘了一幅壮丽的自然风光图。诗人借助这番景象,或许在表达自己内心对于美好事物的向往与追求。

最后两句"惆怅倚栏人去后,一竿明月属渔家",诗人在人们离去后的寂寞中,凭栏而立,感慨万千。夜色降临,一轮明月高悬,似乎也属于那些静谧的渔家。

总体来说,这首诗通过对自然景物的精细描绘和个人情感的深刻抒发,展现了诗人内心世界的丰富与复杂,以及对于孤独、时光流转的深切感悟。

收录诗词(299)

冯时行(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

登西楼二首(其一)

林际虹霓挂晚晴,西楼无事翠烟横。

荷花半落水风远,桂子欲飘山月明。

黄卷久忘尘世事,白云犹动故园情。

无端最是城头角,频作凄凉塞上声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

登岳阳楼

湖面层收雨露开,浪声千里急奔雷。

草迎云梦秋光去,帆带衡阳晓色来。

帝子不归林叶下,楚魂堪吊暮鸿哀。

羁游到此偏增感,况悼长沙放逐才。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

答杜如篪

迂疏百试百无长,身世从教堕渺茫。

老得云山真不恶,拙凭草树更深藏。

三杯且共逢迎酒,一瓣谁薰知见香。

便肯经年系舟楫,如君惠好实难忘。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

答郭师圣

问讯烦书札,情亲语味长。

是非元自定,得失已兼忘。

洗手分僧饭,清心炷佛香。

穷城不假给,何似水云乡。

形式: 五言律诗 押[阳]韵