答郭师圣

问讯烦书札,情亲语味长。

是非元自定,得失已兼忘。

洗手分僧饭,清心炷佛香。

穷城不假给,何似水云乡。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

频繁询问书信,情感深厚话语绵长。
是非本由内心决定,得失早已抛诸脑后。
洗净双手分食僧人饭菜,虔诚心点燃佛前香烛。
身处困厄之城,物资匮乏,哪里比得上水云间的宁静之乡。

注释

问讯:询问。
烦书札:频繁书信。
情亲:深情。
味长:话语深远。
是非:对错。
元自定:本来由自己决定。
得失:得与失。
兼忘:都已忘记。
洗手:洗净双手。
分僧饭:分食僧人的食物。
清心:净化心灵。
佛香:佛前香烛。
穷城:贫穷的城市。
不假给:缺乏供给。
何似:哪里比得上。
水云乡:水云间的理想之地。

鉴赏

这首诗是宋代诗人冯时行为答复郭师圣而作,流露出诗人淡泊名利、超然物外的生活态度和心境。

"问讯烦书札,情亲语味长。" 这两句表达了诗人与友人的深厚情谊,即便是通过书信交流,也能感受到彼此之间的情感纽带和温馨的语言氛围。

"是非元自定,得失已兼忘。" 这两句则展示了诗人超脱世俗功名利禄的态度,对于世间的是非成败已经不再挂心,达到了一种出世的豁达境界。

"洗手分僧饭,清心炷佛香。" 这两句描绘了诗人的日常生活,他通过参与僧侣的活动和烧香以净化心灵,这些行为反映出了他对精神修养的追求。

"穷城不假给,何似水云乡。" 最后两句则是诗人对于归隐田园生活的向往,无需依赖外界的资助,以一种超脱物质欲望的心态,享受着类似于仙境般的精神乐趣。

总体来说,这首诗通过诗人的内心独白和对生活状态的描绘,展现了一个追求精神自由和超然世俗的人生哲学。

收录诗词(299)

冯时行(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

腊月二十八日

晷景馀三日,忧愁尽一年。

酒侵新岁熟,花待故枝妍。

邻里多遗馈,庖厨有盛烟。

拥炉风雪顺,春意欲相先。

形式: 五言律诗 押[先]韵

谢冯贯道惠小舟

先生怜我欲归休,为我添钱买小舟。

老去尚馀州县业,见来便起江湖秋。

有名如合称聱叟,无梦焉能卖直钩。

他日相随鸥鸟外,短篷烟雨醉懞头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

谢杜合州送酒

浦树江云晚杜门,史君书札问深村。

忧愁彻骨妨诗律,赋咏开荒得酒樽。

病肺可能供痛饮,濡唇亦足荷深恩。

呼儿擎出随藤杖,洗盏开尝坐竹根。

形式: 七言律诗 押[元]韵

谢陈舜弼送丹荔

骊珠三百照倾箱,一一都全味色香。

道远鹤觞齐骑驿,雨多龙伯护津梁。

蠲烦已笑冰无味,过眼仍同玉有光。

报贶无他空觅句,更惭诗骨谢凌霜。

形式: 七言律诗 押[阳]韵