宿建德江

移舟泊烟渚,日暮客愁新。

野旷天低树,江清月近人。

形式: 五言绝句 押[真]韵

翻译

把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日暮时分新愁又涌上了心头。
原野无边无际,远处的天空比近处的树林还要低;江水清清,明月仿似更与人相亲。

注释

移舟:划动小船。
泊:停船靠岸。
烟渚:指江中雾气笼罩的小沙洲。
烟:一作“幽”。
渚:水中小块陆地。
客:指作者自己。
愁:为思乡而忧思不堪。
野:原野。
旷:空阔远大。
天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的夜景图。"移舟泊烟渚,日暮客愁新",诗人将自己的小船停靠在水雾弥漫的江岸边,黄昏时分,一种新的旅途思念油然而生。这不仅是对自然环境的描绘,更是诗人内心情感的一种投射。

接下来的"野旷天低树,江清月近人",则是对夜晚景色的一种细腻描写。广阔无垠的原野,低垂的树木,以及清澈见底的江水,都在月光的照耀下显得格外宁静。月亮似乎离人更近了,这不仅是视觉上的感受,也反映出诗人与自然之间亲密而又超凡脱俗的关系。

这首诗语言简洁,意境深远,通过对夜景的细腻描写,表达了诗人独特的情怀和他对大自然的深切体悟。

收录诗词(266)

孟浩然(唐)

成就

不详

经历

男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”

  • 字:浩然
  • 籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)
  • 生卒年:689-740

相关古诗词

渡浙江问舟中人

潮落江平未有风,扁舟共济与君同。

时时引领望天末,何处青山是越中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

登岘山亭寄晋陵张少府

岘首风湍急,云帆若鸟飞。

凭轩试一问,张翰欲来归。

形式: 五言绝句 押[微]韵

醉后赠马四

四海重然诺,吾尝闻白眉。

秦城游侠客,相得半酣时。

形式: 五言绝句 押[支]韵

赠王九

日暮田家远,山中勿久淹。

归人须早去,稚子望陶潜。

形式: 五言绝句 押[盐]韵