列仙文.清虚真人

歘驾空清虚,徘徊西华馆。

琼轮暨晨抄,虎骑逐烟散。

惠风振丹旌,明烛朗八焕。

解襟墉房内,神铃鸣璀璨。

栖景若林柯,九弦空中弹。

遗我积世忧,释此千载叹。

怡眄无极已,终夜复待旦。

形式: 古风 押[翰]韵

翻译

忽然间飞翔在清虚的天空,环绕在西华馆周围。
清晨时分,乘坐华丽的玉轮,虎骑队伍随烟雾消散。
和煦的风摇动着红色的旗帜,明亮的烛光照亮了八方。
在室内敞开胸怀,神铃发出璀璨的响声。
如同栖息在树梢,九弦琴在空中弹奏。
它带走我长久以来的忧虑,消解了千年的叹息。
我心满意足地凝视,直到深夜又期待着黎明的到来。

注释

歘驾:忽然飞翔。
清虚:清朗的天空。
徘徊:环绕。
西华馆:西华的宫殿。
琼轮:华丽的玉轮。
虎骑:威武的骑兵。
惠风:和煦的风。
丹旌:红色旗帜。
明烛:明亮的烛火。
八焕:八方光明。
墉房:室内。
神铃:神奇的铃铛。
栖景:栖息在树梢。
九弦:九根弦的琴。
积世忧:长久的忧虑。
千载叹:千年的叹息。
怡眄:满足的凝视。
待旦:等待黎明。

鉴赏

这首诗描绘了一位道士在神仙居所的景象,充满了超凡脱俗的意境和仙界的瑰丽。首句"歘驾空清虚"写出了道士乘坐轻盈的车辆,徜徉在西华之馆,展现了一种超然物外的生活状态。"琼轮暨晨抄"中的琼轮可能指的是仙界的宝轮,晨抄则是早晨拂晓时分的景象,虎骑逐烟散描绘了仙风道骨、神驰八极的壮丽画面。

"惠风振丹旌,明烛朗八焕"一句中,惠风和明烛都是指光明正大的气氛,丹旌即是红色的旗帜,这里用来形容仙境的庄严与祥瑞。"解襟墉房内,神铃鸣璀璨"则写道士在仙府中安详地生活,神铃鸣响,给人一种超脱尘世、悠然自得的感觉。

接下来的"栖景若林柯,九弦空中弹"描绘了一种幽静美好的自然环境和仙乐流畅的情境。"遗我积世忧,释此千载叹"表达了诗人对于尘世烦恼的超脱与解脱,以及对永恒岁月的赞叹。

最后两句"怡眄无极已,终夜复待旦"则是道士在仙境中享受着无尽的欢乐和宁静,直至夜深人静,还在等待着晨曦的到来。整首诗通过对仙界生活的描绘,展现了古代文人对于超脱尘世、追求永恒美好的向往之情。

收录诗词(499)

孟郊(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生

  • 字:东野
  • 籍贯:湖州武康(今浙江德清)
  • 生卒年:751~814

相关古诗词

吊元鲁山(其一)

搏鸷有馀饱,鲁山长饥空。

豪人饫鲜肥,鲁山饭蒿蓬。

食名皆霸官,食力乃尧农。

君子耻新态,鲁山与古终。

天璞本平一,人巧生异同。

鲁山不自剖,全璞竟没躬。

形式: 古风

吊元鲁山(其二)

自剖多是非,流滥将何归。

奔竞立诡节,凌侮争怪辉。

五常坐销铄,万类随衰微。

以兹见鲁山,道蹇无所依。

形式: 古风 押[微]韵

吊元鲁山(其三)

君子不自蹇,鲁山蹇有因。

苟含天地秀,皆是天地身。

天地蹇既甚,鲁山道莫伸。

天地气不足,鲁山食更贫。

始知补元化,竟须得贤人。

形式: 古风 押[真]韵

吊元鲁山(其四)

贤人多自霾,道理与俗乖。

细功不敢言,远韵方始谐。

万物饱为饱,万人怀为怀。

一声苟失所,众憾来相排。

所以元鲁山,饥衰难与偕。

形式: 古风 押[佳]韵