闻顶山徐道人改卜

先生新卜宅,只许白云知。

野蜜和蜂割,岩花带蝶移。

坐谙苔石稳,醉忘木桥危。

屋后寒梅放,因风寄一枝。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

先生新选购房地,唯独告知白云。
野生蜂蜜与蜜蜂共享,山崖花朵随蝴蝶移动。
久坐熟悉了苔藓石头的稳固,醉酒中忘了木桥的险峻。
屋后的梅花在寒冬绽放,借风送上一枝问候。

注释

先生:指诗人提到的某位先生。
卜宅:选择住宅,购置房产。
只许:仅仅告知。
白云:象征高洁,也暗示隐居生活。
野蜜:野外自然产生的蜂蜜。
蜂割:蜜蜂采集花蜜。
岩花:生长在岩石上的花朵。
蝶移:蝴蝶被花香吸引飞舞。
坐谙:久坐而熟知。
苔石:长满青苔的石头。
稳:稳固、安稳。
木桥:简陋的木制桥梁。
寒梅:寒冷季节开放的梅花。
放:绽放。
因风:借助风力。
寄:传递,赠送。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐士在自然中的生活情景。"先生新卜宅,只许白云知"表达了主人公选择隐居,并且希望自己的住处只有天上的白云才能知道,这里体现出了对隐逸生活的向往和追求。"野蜜和蜂割,岩花带蝶移"则描绘了一种与自然和谐共生的情景,蜜蜂在采集花蜜时并不破坏它们,而是自然而然地从事物之间穿行,这反映了诗人对自然界的观察和尊重。

"坐谙苔石稳,醉忘木桥危"中,“苔石”指长满青苔的岩石,诗人坐在这些安静的自然景观中,感到十分稳固与平和。"醉忘木桥危"则表达了诗人在大自然中的放松心情,他甚至能够忘记那些不稳固的木桥所带来的危险,这里展示了一种超脱世俗的宁静与自在。

最后两句"屋后寒梅放,因风寄一枝"描绘了主人公居住之地后的寒梅开花,诗人因着微风将其中的一枝传递出去。这里的“寒梅”常被用来象征坚贞和高洁,而“因风寄一枝”则是表达诗人想要与外界分享这份美好,以及通过自然媒介传递情感的愿望。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人对于隐逸生活的追求和热爱,以及他与自然和谐共生、超然世俗的心境。

收录诗词(54)

叶绍翁(宋)

成就

不详

经历

南宋中期诗人。祖籍建安(今福建建瓯),本姓李,后嗣于龙泉(今属浙江丽水)叶氏。生卒年不详。曾任朝廷小官。其学出自叶适,他长期隐居钱塘西湖之滨,与真德秀交往甚密,与葛天民互相酬唱

  • 字:嗣宗
  • 号:靖逸
  • 籍贯:处州龙泉

相关古诗词

寄湖上黄教

门幽缘近寺,官冷未成家。

楼借山为障,风吹水作花。

诗方酬北涧,经又节南华。

闻说新雏凤,宾来解唤茶。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

谒半山祠

归去田畴问老农,力行新法竟何功。

已知供佛追前过,尚惜修书谢数公。

塑像难陪夫子壁,古祠谁访觉王宫。

都来二百年间事,燕麦戎葵几度风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

寓居(其二)

无酒难留客,借书方入城。

洗衣知水落,贪睡畏窗明。

野竹藤缠杀,枯枝草寄生。

十年林下隐,差觉世缘轻。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

寓居(其一)

云补青山缺,琴销白日长。

鸥从雨外没,蛇入树间藏。

客久衣常黑,童蛮发半黄。

萤多邻舍少,此意自凄凉。

形式: 五言律诗 押[阳]韵