郊庙歌辞.朝日乐章.送神

五齐兼酌,百羞具陈。乐终广奏,礼毕崇禋。

明鉴万宇,照临兆人。永流洪庆,式动曦轮。

形式: 四言诗 押[真]韵

翻译

五种祭品齐备,各种美味佳肴陈列。音乐演奏完毕,隆重的礼仪结束。
明镜般的心胸包容万物,照耀着万民。永恒流传的洪大福泽,触动了晨曦的光辉。

注释

五齐:古代祭祀时的五种酒,代表不同的礼仪阶段。
百羞:众多美味的菜肴,‘羞’同‘馐’,指美食。
广奏:广泛演奏音乐,指音乐表演达到高潮。
崇禋:崇高的祭祀,‘禋’指祭祀时升烟的一种仪式。
明鉴:明亮的镜子,比喻为英明的洞察力。
万宇:万物、世界,形容范围广阔。
兆人:亿万民众,泛指广大人民。
永流洪庆:永久流传的盛大福分。
曦轮:太阳,这里比喻君王或美好的开始。

鉴赏

此诗描绘的是古代祭祀活动的盛况,通过对仪式细节的描述,展现了当时宗教礼仪的庄重与神圣。开篇“五齐兼酌,百羞具陈”表明祭品丰富,各种酒醴和食品都已经摆放就绪。此处“五齐”可能指的是古代五种不同等级的祭祀,“百羞”则是对祭品极尽赞美之词。

接下来的“乐终广奏,礼毕崇禋”展示了祭祀过程中的音乐与礼仪的完备。祭祀活动中,音乐是一种重要元素,用以表达对神灵的敬畏和欢庆之情。“礼毕崇禋”则指在完成了一系列复杂而庄严的礼节之后,人们对神明的尊崇和祝愿达到了高潮。

“明鉴万宇,照临兆人”一句通过设想神灵如同光芒四射的明镜,普照天下所有角落及众生,以此传达了祭祀中人们对神灵无所不在之力的信仰与崇拜。

最后,“永流洪庆,式动曦轮”表达了一种持续不断的喜悦和吉祥气氛。"永流洪庆"意味着美好和欢乐的情感将会持久流传,而"式动曦轮"则可能隐喻着太阳(或天体)运行不息,象征着神性的永恒与宇宙秩序的稳定。

整首诗通过对祭祀活动的描绘,不仅展现了当时社会的宗教信仰和文化习俗,还传递了一种对于自然、宇宙乃至生命本身的敬畏与赞美之情。

收录诗词(646)

不详(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

郊庙歌辞.朝日乐章.雍和

晨仪式荐,明祀惟光。神物爰止,灵晖载扬。

玄端肃事,紫幄兴祥。福履攸假,于昭允王。

形式: 四言诗 押[阳]韵

郊庙歌辞.释奠文宣王乐章.肃和

粤惟上圣,有纵自天。傍周万物,俯应千年。

旧章允著,嘉贽孔虔。王化兹首,儒风是宣。

形式: 四言诗 押[先]韵

郊庙歌辞.释奠文宣王乐章.诚和

圣道日用,神几不测。金石以陈,弦歌载陟。

爰释其菜,匪馨于稷。来顾来享,是宗是极。

形式: 四言诗 押[职]韵

郊庙歌辞.释奠文宣王乐章.雍和

堂献瑶篚,庭敷璆县。礼备其容,乐和其变。

肃肃亲享,雍雍执奠。明德惟馨,蘋蘩可荐。

形式: 四言诗 押[霰]韵