过横岭书信臣宅壁

马嘶残月醉醒中,行尽天涯西复东。

两鬓欲霜难讳老,一心忧国不妨穷。

只今世路浑如水,从旧交情独有公。

彭泽门前昔时柳,也应相傍得春风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

马儿在残月下嘶鸣,我在酒醒中继续前行,足迹遍布东西天涯。
两鬓斑白难以掩饰岁月的痕迹,尽管年老仍心系国家,贫穷也不妨碍这份爱国之情。
如今世道混乱如水,唯有旧日友情依旧珍贵。
想起彭泽门前那昔日的柳树,它们也应该沐浴过春风吧。

注释

马嘶:马儿的嘶鸣声。
残月:即将消失的月亮。
天涯:世界的尽头。
复东:再次向东。
两鬓欲霜:两鬓已显白发。
讳老:掩饰衰老。
忧国:关心国家。
不妨穷:即使贫穷也不妨碍。
世路浑如水:世道混乱如波涛汹涌的水。
从旧:保持旧有的。
交情:友情。
独有公:只有你(指朋友)依然公正无私。
彭泽门前:彭泽县的门前。
昔时柳:过去的柳树。
相傍:相伴。
春风:春天的风。

鉴赏

这首诗描绘了诗人蔡槃在醉醒之际,马蹄声回荡在残月之下,他行走在天涯海角,历经东西。诗人感叹自己两鬓斑白,难以掩饰岁月的沧桑,但心中忧虑国家的疾苦,即使身处困境也不改其志。他感慨世道艰难,唯有旧友的情谊如同清水般清澈,令人欣慰。最后,他以彭泽门前的柳树自比,暗示自己虽然年老但仍期待能像那柳树一样,在春天里得到春风的滋润。整首诗情感深沉,体现了诗人对个人境遇与国家命运的双重关怀。

收录诗词(28)

蔡槃(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

郑介道见访

步头杨柳种多年,今日方维胜客船。

扫石共看山色坐,枕书同听雨声眠。

溪羹旋煮莼丝滑,野饭新炊芡玉圆。

不管归心忙似箭,强留吟过菊花天。

形式: 七言律诗 押[先]韵

金陵

六代帝王州,寒烟满石头。

星河天北转,江汉水东流。

步绝金莲雨,歌残玉树秋。

白头有渔父,犹说景阳楼。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

春思

自觉无春思,春长在眼前。

天晴梅堕雪,地暖草生烟。

独步迷山影,空肠饱涧泉。

乡心徒耿耿,为客又经年。

形式: 五言律诗 押[先]韵

旅中

梧叶响荒塘,秋宵不耐长。

猿啼千嶂外,人在一灯旁。

雁影溪桥月,钟声野寺霜。

明朝又何处,烟水正茫茫。

形式: 五言律诗 押[阳]韵