和郁簿

先生雅意在垂虹,底事鸾栖枳棘中。

几欲上书排北阙,却应举扇障西风。

官清高枕梦魂好,兴动长吟诗句工。

琐琐升沉何足道,只凭心地与天通。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

先生的高尚情操在于追求理想,为何凤凰却要在荆棘丛中栖息。
他曾多次想要上书朝廷,却被现实阻碍,只能用扇子遮挡西风的困扰。
官场虽然清廉,但他的梦境美好,诗才横溢。
人生的起起落落不值一提,他只信赖内心的纯真与天道相通。

注释

垂虹:比喻高尚的理想或志向。
鸾栖枳棘:比喻贤士不得其所,困于困境。
北阙:古代皇宫北面的门楼,代指朝廷。
西风:象征困难或逆境。
高枕:形容无忧无虑,安心睡眠。
琐琐:形容琐碎、平凡。
心地:指人的品性、内心。
天通:指天意、自然法则。

鉴赏

这首诗是宋代诗人虞俦的作品《和郁簿》。虞俦以“先生雅意在垂虹”起笔,表达了对主人公高尚情操的赞美,暗示其志向如同彩虹般高远。然而,“底事鸾栖枳棘中”则揭示了主人公当前处境的困境,比喻其才华犹如凤凰却困于平凡的环境中。

“几欲上书排北阙”进一步描绘了主人公想要积极改变现状,直面朝廷高层的愿望,而“却应举扇障西风”则暗示了现实中的阻碍和困难。诗人接着写到“官清高枕梦魂好”,赞赏主人公为官清廉,使得他的精神世界安宁,梦境美好。

“兴动长吟诗句工”赞扬了主人公在困境中仍能保持诗才,创作出精美的诗句。最后,“琐琐升沉何足道,只凭心地与天通”表达了诗人对主人公超脱世俗升沉的态度,认为真正重要的是内心的纯净和与天道的相通。

整首诗通过对比和象征手法,既赞美了主人公的高尚品格和才情,也对其身处逆境的坚韧进行了肯定,展现了诗人对友人的深厚情谊和理解。

收录诗词(868)

虞俦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和俞孚仲游南坡(其一)

列岫峥嵘栋宇连,平栏曲砌俯氓廛。

坐谈风月三千里,直傍云烟咫尺天。

栗里尚怀陶靖节,竹林还想杜樊川。

冷官幸有田园乐,笑谢苏公乞酒钱。

形式: 七言律诗 押[先]韵

和俞孚仲游南坡(其二)

平昔相期汗漫游,杖藜还肯访林丘。

君来便觉客不恶,我醉无言山自幽。

柏子乍燃香拂袖,酪奴初试雪浮瓯。

慈亲眉寿閒居好,谁道周南叹滞留。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

和总管姜知阁

下笔梅山漫不休,诗筒倏寄置书邮。

分符我亦惭铜虎,问俗人谁忍佩牛。

已洗圜扉亡久系,更教彩棒息群偷。

年来况是催科拙,聚敛平生笑冉求。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

和郡人汤倅中秋月

怪底今宵眼界宽,银潢不动蘸金盘。

未应天上追时好,无奈人间别样看。

酒盏飘零惊鹤唳,笛声哀怨起龙蟠。

经年不复南楼梦,且作三人取次欢。

形式: 七言律诗 押[寒]韵