庚寅春二月三日甲子大雨雪

二月甲子雪,霏花冷作围。

乾坤移气象,草木转光辉。

野鸟浑无语,边尘湿不飞。

长安未归客,应是动心机。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

在二月甲子这一天,大雪纷飞,寒冷的雪花像围巾一样包裹着大地。
整个天地的景象都因这场雪而改变,花草树木在雪光中闪烁着光芒。
野外的鸟儿仿佛失去了言语,边疆的尘土也被湿润得无法飞扬。
那些滞留在长安未归的人,此刻的心思必定被这雪景触动了。

注释

甲子:古代干支纪日法,六十天一轮回的第一天。
霏花:形容雪花轻盈飘落的样子。
乾坤:天地,泛指宇宙。
边尘:边境的尘土,代指战争或边疆动态。
未归客:滞留在外未归的人。

鉴赏

这首诗描绘了元末明初诗人王冕在庚寅年春天二月三日甲子这天所见的大雪景象。"二月甲子雪,霏花冷作围",开篇即写出时令不合常规的早春大雪,雪花纷飞,寒气逼人,如同一道冰冷的包围。接着,诗人通过"乾坤移气象,草木转光辉",展现了这场雪如何改变了天地间的自然景象,使得原本寒冷的季节仿佛披上了一层银装,连草木都因雪光的反射而显得更加明亮。

"野鸟浑无语,边尘湿不飞",进一步描绘了雪后的宁静,连野外的鸟儿也停止了鸣叫,边疆的尘土因雪湿而无法飞扬,营造出一种静谧而肃穆的氛围。最后,诗人以"长安未归客,应是动心机"收尾,表达了对那些滞留长安未能归乡的人的关怀,他们面对这样的大雪,心中或许正涌动着思乡之情和对未知变故的揣测。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春雪之景,寓情于景,情感深沉,展现了诗人对自然变化的敏锐观察和对人间疾苦的深深关怀。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

建康层楼

层楼危构出层霄,把酒登临客恨饶。

草色不羞吴地短,雁声空落楚天遥。

江山如画知豪杰,风月无私慰寂寥。

六代繁华在何处?败红残绿野萧萧。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

招隐卷

寄尔太冲招隐篇,归来不用买山钱。

青云绕屋树如盖,红雾隔堤花满川。

既有向时潜子兴,不妨今日米家船。

老夫湖海亦觉倦,也欲枕书林下眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

松风阁次韵

金鸡峰下松风阁,记得前年五月登。

得兴不辞行曲折,乘凉直上最高层。

石林过雨水争出,溪谷转风云乱腾。

休问当时有王谢,风流何似竹间僧?

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

林壑亭

会稽林壑东南胜,结构新亭亦壮哉。

树密不知云出没,山深常听水喧豗。

清幽可许渔樵隐,游赏岂无王谢来?

我欲题诗追李杜,风流不是出群才。

形式: 七言律诗 押[灰]韵