舟中见月

濮上今秋月,于人太有情。

银盘随水涌,素练截江横。

岸阔天犹近,船虚夜自明。

寒光连上下,万里一心清。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

今年秋天在濮水之上,月亮对人们显得特别有感情。
明亮的月光如同银盘随着水面起伏,洁白的月影仿佛横截江面的素色绸带。
江岸宽广,天空似乎离得更近,夜晚空荡的船只在月光下清晰可见。
寒冷的月光连接天地,照耀万里,人们的心灵一片清澈。

注释

濮上:濮水之上的地方。
银盘:比喻明亮的月亮。
素练:白色的绸带,比喻月光。
船虚:船只空荡。
寒光:寒冷的月光。
一心清:心灵清澈。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印的《舟中见月》,描绘了秋天夜晚在舟中的月景。诗人以月亮为线索,通过"濮上今秋月,于人太有情"表达出月光对人的深深触动,仿佛它富有情感,与人产生了共鸣。接下来的"银盘随水涌,素练截江横"形象地描绘了月亮倒映在水面,如同银盘随波荡漾,又如白色的绸带横跨江面的景象。

"岸阔天犹近,船虚夜自明"进一步写出了开阔的江岸和明亮的月色,即使在夜晚,由于船身空荡,光线更加透亮。最后两句"寒光连上下,万里一心清",将月光的冷冽与内心的清澈融为一体,传达出一种广阔而深远的意境,表达了诗人对月光的赞美以及内心的宁静与澄澈。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了月夜景色,寓情于景,展现了诗人与自然和谐共处的心境。

收录诗词(702)

郭印(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

舟中早起

迤逦东方白,犹馀数点星。

乱鸦啼古木,宿鹭起寒汀。

日衬残云赤,烟含远岫青。

江山无限思,不觉是飘零。

形式: 五言律诗 押[青]韵

舟中雨霁

雨声收淅沥,霁色起曈昽。

山顶云蒸白,江心日射红。

澄波还古岸,宿雾扫遥空。

更喜前程快,扁舟得顺风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

舟中遇雨

小舟初别岸,一雨送斜风。

点点圆生晕,声声碎打篷。

云山交惨淡,烟树远冥濛。

有客披蓑坐,凭谁作画工。

形式: 五言律诗 押[东]韵

西台

高台垂四顾,遗冢阅千年。

烟树孤城外,云山落照边。

峥嵘馀巨石,惨淡接平川。

往事谁能说,凭栏一怅然。

形式: 五言律诗 押[先]韵