病中谢冯彭年见访

老去已多病,况当梅雨时。

山空门自掩,昼永枕频移。

晚燕巢犹湿,新篁箨未披。

若非求仲至,谁复问栖迟。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

年事已高身体多病,更何况又逢梅雨时节。
山中空寂,寺门自然关闭,白天漫长,我常常变换睡姿。
傍晚的燕子窝还带着湿气,新竹的笋壳还未剥落。
如果不是仲至来访,又有谁会关心我在这里的生活呢。

注释

老去:年事已高。
病:身体多病。
梅雨:江南地区的连绵阴雨天气。
山空门自掩:山中寂静,寺门自动关闭。
昼永:白天漫长。
枕频移:频繁变换睡姿。
晚燕巢犹湿:傍晚的燕子窝还带有湿气。
新篁箨未披:新竹的笋壳还未剥落。
求仲至:拜访的朋友仲至。
栖迟:指诗人在此地的生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林逋的作品《病中谢冯彭年见访》。诗中,诗人以自身年迈多病的身体状况为背景,描绘了梅雨季节的潮湿与漫长。他居住的山中禅院空寂无人,门户自掩,反映出他的孤寂生活。白天漫长,诗人辗转反侧,难以安眠。晚来的燕子巢穴还带着湿气,新生的竹笋壳还未完全剥落,这些细节都寓示着生活的清贫和自然的生机。

诗人感叹若非好友冯彭年的来访,恐怕无人会关心他的境遇。通过这样的表达,诗人流露出对友情的珍视以及在病痛中的孤独感。整首诗语言质朴,情感深沉,展现了诗人淡泊名利、超然物外的人生态度。

收录诗词(321)

林逋(宋)

成就

不详

经历

汉族,浙江大里黄贤村人(一说杭州钱塘)。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。1028年(天圣六年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”

  • 生卒年:967一1028

相关古诗词

耿济口舟行

环回几合似江干,刺眼诗幽尽状难。

沙嘴半平春晚湿,水痕无底照秋宽。

老霜蒲苇交千刃,怕雨凫鸥著一攒。

拟就孤峰寄蓑笠,旧乡渔业久凋残。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

读王黄州诗集

坐吟行看对清秋,懒架仍移近枕头。

放达有唐惟白傅,纵横吾宋是黄州。

左迁商岭题无数,三入承明兴未休。

红药紫薇千一古,又添杨子伴牢愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

读种先生丁密谏诗

旧草闲看即自卑,圣朝空道苦于诗。

高才眩望如明逸,新句无因似谓之。

淮甸月华攲枕静,秣陵春色按鞭迟。

邯郸独步西施笑,落得星星两鬓丝。

形式: 七言律诗 押[支]韵

途中回寄闾丘秀才

极目半秋色,此情聊惨悽。

行人古道上,落日破村西。

剑饮无高会,驴游困解携。

祇因风与月,吾子有新题。

形式: 五言律诗 押[齐]韵