早春阙下寄观公

客心长念隐,早晚解书招。

看月前期阻,论山静会遥。

微阳生远道,残雪下中宵。

坐见青门柳,依依又结条。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

翻译

游子心中常向往着归隐,何时能写信邀请友人前来。
期待着月夜前的相聚被阻,静谧山间相会却遥不可及。
远方的道路微弱阳光初现,深夜还飘落着残余的雪花。
坐在青门外,看着柳树依依,新枝又在生长。

注释

客心:游子之心。
长念:长久思念。
隐:归隐。
早晚:早晚时分。
解书招:写信邀请。
前期:月夜之前。
阻:阻碍。
论山:山间交谈。
静会:静谧的聚会。
遥:遥远。
微阳:微弱的阳光。
远道:远方道路。
残雪:残余的雪。
中宵:半夜。
青门:古代长安城的东门。
柳:柳树。
依依:柔弱摇曳的样子。
结条:新生枝条。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释希昼所作的《早春阙下寄观公》,表达了诗人对隐居生活的向往以及与友人远方交流的期待。首句“客心长念隐”直接抒发了诗人内心对于隐逸生活的深深怀念,暗示了他对尘世纷扰的厌倦。接下来的“早晚解书招”则表达了诗人渴望得到友人观公的书信,以慰藉他的思念之情。

“看月前期阻”描绘了由于季节和距离,观赏同一轮明月变得困难重重,暗示了他们之间的沟通受到时空限制。而“论山静会遥”则进一步强调了他们的相聚不易,只能在静谧的山间通过想象来交流。

“微阳生远道”写出了早春阳光微弱却穿透寒冷,象征着希望和温暖的到来,即使在遥远的道路上。夜晚,“残雪下中宵”则描绘了冬末春初的景象,寒意未尽,但雪已减少,预示着春天的临近。

最后两句“坐见青门柳,依依又结条”以青门外的柳树为意象,柳条依依,新绿初生,诗人想象自己坐在那里,看着柳条生长,仿佛能感受到友人那边的春意,表达了对未来的期待和对友情的珍视。

整首诗情感真挚,寓情于景,展现了诗人对隐逸生活的向往和与友人之间深厚的情感纽带。

收录诗词(28)

释希昼(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

过巴峡

远望知无极,穷秋日向残。

孤泉泻空白,众木倚云寒。

静想猿啼苦,危闻客过难。

寸心宁可寄,前去雪漫漫。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

寄广南转运陈学士

极望随南斗,迢迢思欲迷。

春生桂岭外,人在海门西。

残日依山尽,长天向水低。

遥知仙馆梦,清夜怯猿啼。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

送从律之关中

西游无旧识,何处寄吟身。

客路秦关暮,乡心海树春。

河涛行不尽,岳翠望空新。

早晚回孤锡,东浮结近邻。

形式: 五言律诗 押[真]韵

送朱扆

别业沧波外,秋风归去心。

玉绳天阙远,金柝海城深。

素瑟沈幽意,寒螀共苦吟。

邻渔知有约,乘月夜相寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵