山雨

一片雨,山半晴。

长风吹落西山上,满树萧萧心耳清。

云鹤惊乱下,水香凝不然。

风回雨定芭蕉湿,一滴时时入昼禅。

形式: 古风

翻译

细雨洒落,山腰间却已放晴。
强劲的风将雨吹向西山之巅,树叶沙沙作响,令人心旷神怡。
云中的鹤受惊纷飞而下,水面的香气仿佛凝固未散。
风停雨歇,芭蕉叶上犹湿,不时有水滴落入,伴随着白日里的宁静沉思。

注释

一片雨:形容雨丝细密。
山半晴:山的一半已经放晴,说明雨过天晴的景象。
长风:指强劲、连绵不断的风。
西山:泛指远处的山,非特指。
满树萧萧:树木在风中摇动的声音,形容风吹树叶的声响。
心耳清:心情和耳朵都感到清新舒畅。
云鹤:比喻高洁或超凡脱俗之物,这里指云中的鹤。
惊乱下:因受惊而慌乱地飞下来。
水香凝:水面的香气凝聚不散,形容环境幽静美好。
风回雨定:风雨停止,天气转为平静。
芭蕉湿:雨后芭蕉叶湿润的样子。
一滴时时入昼禅:偶尔滴落的水滴声,融入了白日里静谧的冥想或修行氛围中,'昼禅'指白天的冥想或静思。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山中雨后景象。开篇“一片雨,山半晴”迅速勾勒出山雨过后的意境,既有雨水带来的湿润,也有山腰以上的晴朗。接下来的“长风吹落西山上,满树萧萧心耳清”则通过风声和叶片摩擦的声音,传达了诗人在这样的环境中所感受到的心灵澄明。

“云鹤惊乱下,水香凝不然”这两句表面上看似矛盾,实际上却是对比鲜明的描写。云间偶尔飞过的鹤群因风雨而惊扰,与之形成对比的是那未受干扰、依旧清新且持久的水香。这不仅形象生动,也暗示了诗人对于自然纯净本质的感悟。

尾句“风回雨定芭蕉湿,一滴时时入昼禅”则描绘出雨后风止,芭蕉叶片仍旧湿润的情景。最后一滴一滴落下的雨珠,如同打断了时间的流逝,让人仿佛进入了一种禅定的静谧状态。

整首诗通过对山雨前后的细腻描写,不仅展现了自然界的生机与变化,也揭示了诗人内心世界的宁静与深邃。

收录诗词(514)

皎然(唐)

成就

不详

经历

俗姓谢,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。的诗歌理论著作《诗式》

  • 字:清昼
  • 籍贯:湖州(浙江吴兴)
  • 生卒年:730-799

相关古诗词

山雪

夕阳在西峰,叠翠萦残雪。

狂风卷絮回,惊猿攀玉折。

何意山中人,误报山花发。

形式: 古风

支公诗

支公养马复养鹤,率性无机多脱略。

天生支公与凡异,凡情不到支公地。

得道繇来天上仙,为僧却下人间寺。

道家诸子论自然,此公唯许逍遥篇。

山阴诗友喧四座,佳句纵横不废禅。

形式: 古风

水精数珠歌

西方真人为行密,臂上记珠皎如日。

佛名无著心亦空,珠去珠来体常一。

谁道佛身千万身,重重只向心中出。

形式: 古风 押[质]韵

杂曲歌辞.长安少年行

翠楼春酒虾蟆陵,长安少年皆共矜。

纷纷半醉绿槐道,躞蹀花骢骄不胜。

形式: 乐府曲辞 押[蒸]韵