和乐天梦亡友刘太白同游二首(其一)

君诗昨日到通州,万里知君一梦刘。

闲坐思量小来事,秪应元是梦中游。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

你的诗昨天到达了通州,我知道你跨越万里之遥,梦中来到了刘地。
我闲坐下来,回想年少时的往事,或许那些经历原本就如梦中漫游一般。

注释

君诗:指朋友寄来的诗。
通州:地名,这里代表收信的地点。
万里:形容距离非常遥远。
一梦刘:在梦中到了刘地,'刘'可能代指某地或人名,这里象征远方或梦境。
闲坐:悠闲地坐着。
思量:思考,回忆。
小来事:年少时的事情。
秪应:只应该,大概。
元是:原本就是。
梦中游:如同在梦中的旅行,比喻不真实或难以捉摸的经历。

鉴赏

这首诗是唐代诗人元稹的作品,名为《和乐天梦亡友刘太白同游二首(其一)》。诗中表达了对已故去友人的怀念之情,以及通过梦境与之相会的愿望。

“君诗昨日到通州,万里知君一梦刘。” 这两句开篇便设定了一种超越时空的交流方式——梦。诗人通过阅读朋友的诗歌,即使相隔万里,也能在精神上与其相连。这不仅展示了诗人之间的情感纽带,更凸显了文学作品跨越空间的力量。

“闲坐思量小来事,秪应元是梦中游。” 这两句则深化了对往昔时光的回忆和反思。诗人在安静的环境中回顾与友人的过往美好时刻,这些记忆犹如梦境一般,既虚幻又真实。这里的“秪应元”是一种自指,强调了这些经历虽然发生在梦中,但对诗人本身而言,却是最为真切和珍贵的。

整首诗通过梦的媒介,表达了诗人对于逝去美好时光的追念,以及对已故友人的深情怀想。同时,也反映出古代文人对于文学、友谊以及精神世界的独特理解和情感寄托。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

和乐天梦亡友刘太白同游二首(其二)

老来东郡复西州,行处生尘为丧刘。

纵使刘君魂魄在,也应至死不同游。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

和乐天题王家亭子

风吹笋箨飘红砌,雨打桐花盖绿莎。

都大资人无暇日,泛池全少买池多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

和乐天赠云寂僧

欲离烦恼三千界,不在禅门八万条。

心火自生还自灭,云师无路与君销。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

夜池

荷叶团团茎削削,绿萍面上红衣落。

满池明月思啼螀,高屋无人风张幕。

形式: 七言绝句 押[药]韵