和乐天赠云寂僧

欲离烦恼三千界,不在禅门八万条。

心火自生还自灭,云师无路与君销。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

想要远离尘世间的诸多烦恼,不拘于禅宗修行的种种法门。
心中的烦忧如同自生自灭的火焰,云游之师也找不到路径为你消解。

注释

欲离:想要离开。
烦恼:心中的困扰与苦闷。
三千界:佛教术语,泛指广阔无垠的世界,这里比喻尘世间。
禅门:禅宗教派的门户,代指各种修行方法。
心火:比喻内心的烦躁不安或欲望。
云师:云游四方的高僧或修行者。
无路:没有方法或途径。
君:你。

鉴赏

这首诗是唐代诗人元稹的作品,名为《和乐天赠云寂僧》。诗中表达了诗人对于超脱世俗烦恼、追求精神自由的愿望。

"欲离烦恼三千界,不在禅门八万条。" 这两句通过数字的夸张,强调了对解脱与悟道之难的认识。"烦恼三千界" 指的是佛教中说的三千大千世界,即无尽的苦恼轮回;"不在禅门八万条" 则是说寻求解脱并不依赖于禅宗那些繁复的修行方法。

"心火自生还自灭,云师无路与君销。" 这两句则表达了内心的觉悟和自然的境界。"心火自生还自灭" 指的是情欲烦恼如同心中的火焰,可以自己产生,也可以自己熄灭,不需外力;"云师无路与君销" 中的"云师" 通常指禅师,这里可能是诗人对禅宗大师的一种尊称,意思是在这种自然的觉悟面前,即使是高僧也无法用言语来表达,只能默默地消逝在云雾之中。

总体而言,这首诗通过简洁的语言和深邃的意境,展现了作者对于内心世界的独特感悟,以及对精神自由与解脱的向往。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

夜池

荷叶团团茎削削,绿萍面上红衣落。

满池明月思啼螀,高屋无人风张幕。

形式: 七言绝句 押[药]韵

奉使往蜀路傍见山花吟寄乐天(其一)

深红山木艳丹云,路远无由摘寄君。

恰似牡丹如许大,浅深看取石榴裙。

形式: 七言绝句 押[文]韵

奉使往蜀路傍见山花吟寄乐天(其二)

向前已说深红木,更有轻红说向君。

深叶浅花何所似,薄妆愁坐碧罗裙。

形式: 七言绝句 押[文]韵

奉和荥阳公离筵作

南郡生徒辞绛帐,东山妓乐拥油旌。

钧天排比箫韶待,犹顾人间有别情。

形式: 七言绝句 押[庚]韵