译注

题净众寺古松

百尺森疏倚梵台，昔人谁见此初栽。

故园未有偏堪恋，浮世如闲即合来。

天暝岂分苍翠色，岁寒应识栋梁材。

清阴可惜不驻得，归去暮城空首回。

形式: 七言律诗押[灰]韵

鉴赏

这首诗描绘了一幅古朴幽深的山林景象，通过对古松的描写，表达了诗人对自然和历史的深切感悟。开篇“百尺森疏倚梵台”，即刻画出一棵参天古松，它高大无朋，仿佛支撑着苍穹。而“昔人谁见此初栽”则引发了对过往时光的遥思，想象当年种植这棵树的人们，可能已经不在人世。诗人的这种历史感和对自然生长的尊重，是中国古典文学中常见的情怀。

“故园未有偏堪恋，浮世如闲即合来”表达了诗人对于过往情感的淡然态度，认为世事无常，如同过眼云烟，一切随缘。这里的“故园”象征着过去的生活和记忆，而“浮世”则是对现实世界的看破与超脱。

接下来的“天暝岂分苍翠色，岁寒应识栋梁材”，则是诗人从宏观角度出发，对自然界和人类文明的历史变迁进行了感慨。夜幕降临时，天空与山林间的颜色似乎融为一体，而“岁寒”指的是时间的流逝，“栋梁材”则暗示着古松不仅是自然景观，更承载着历史的沉重。

最后两句“清阴可惜不驻得，归去暮城空首回”，诗人感叹这片清幽的树荫难以久留，又不得不在日暮时分返回那繁忙而又冷漠的人世间。这里的“清阴”代表着自然界给予人们的宁静与安慰，而“归去暮城空首回”则是诗人对于现实生活的无奈和对美好瞬间的留恋。

总体来说，这首诗通过对古松的描绘，展现了诗人深厚的情感和哲理，同时也展示了中国古代文人对自然与历史的深刻理解和艺术表达。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2024-09-24

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-10

收录诗词(104)首

崔涂(唐)

成就

不详

经历

[唐] （约公元八八七年前后在世），善音律，尤善长笛，一九七八年版人民文学出版社《唐诗选》以其[旧业临秋水，何人在钓矶]及[试向富春江畔过，故园犹合有池台]句，推为今浙江桐庐、建德一带人。唐末诗人，生卒年、生平均不详，约公元八八八年前后在世。壮客巴蜀，老游龙山，故也多写旅愁之作。其《春夕旅怀》[胡蝶梦中家万里，杜鹃枝上月三更]，颇为传诵。《全唐诗》存其诗1卷。他写的最有名的一首诗是《除夜有怀》