寿陈运干

节过中和日有三,台星一点下江南。

因仍睿算疏恩宠,多少春风在笑谈。

颂祝椒花随以柏,恩袍欺草绿于蓝。

儿孙更祝无穷寿,齐指庄椿愿与参。

形式: 七言律诗 押[覃]韵

翻译

过了春分时节已进入夏季,一颗星辰从北方落入江南。
皇帝的智慧和宽容减少了对臣子的宠爱,许多欢笑在轻松交谈中流露。
祝福的话语伴随着花椒和柏树,恩赐的袍服比草木更显翠绿。
子孙们祝愿无尽的长寿,一同指向那长寿的椿树,希望它能与您同在。

注释

节过:过了。
中和:春分。
日有三:进入夏季。
台星:星辰。
一点:一颗。
下江南:落入江南。
因仍:因为。
睿算:智慧。
疏:减少。
恩宠:宠爱。
春风:欢笑。
笑谈:交谈。
颂祝:祝福。
椒花:花椒。
柏:柏树。
恩袍:恩赐的袍服。
欺:更显。
绿于蓝:比草木更绿。
儿孙:子孙们。
无穷寿:无尽的长寿。
齐指:一同指向。
庄椿:长寿的椿树。
愿与参:希望与您同在。

鉴赏

这首诗是宋代词人周邦彦为陈运干祝寿所作,通过对中和节的描绘,表达了对陈运干的深深祝福。"台星一点下江南"暗喻陈运干如明星般从北方(台星通常指朝廷官员)南下任职,显现出其地位和才情。"因仍睿算疏恩宠"赞扬了陈运干的智慧和谦逊,即使受到皇恩,仍能保持淡泊名利的态度。

"颂祝椒花随以柏,恩袍欺草绿于蓝"两句,椒花和柏树常用于祝寿,寓意长寿;"恩袍欺草绿于蓝"则形容陈运干的官袍之荣耀,胜过青草的颜色,暗示其官位显赫。最后两句"儿孙更祝无穷寿,齐指庄椿愿与参",祝愿陈运干长寿如庄椿(一种长寿树),子孙共同期盼他与庄椿同寿,表达了家人对他的深厚感情和美好祝愿。

整体来看,这是一首温馨而恭维的祝寿诗,语言典雅,富有深意,体现了宋词婉约之美。

收录诗词(235)

周邦彦(宋)

成就

不详

经历

中国北宋末期著名的词人,汉族。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世

  • 字:美成
  • 号:清真居士
  • 籍贯:钱塘(今浙江杭州)
  • 生卒年:1056年-1121年

相关古诗词

谩书(其二)

旧识回文谱,新谐远调讴。

望归朝对镜,合饮夜藏钩。

融蜡粘花蒂,烧檀暖麝油。

双眉谁与画,张敞自风流。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

谩书(其一)

窗影蝇飞见,帘花日照成。

汗馀胡粉薄,香度越罗轻。

书叶蚕头密,调笙凤咮鸣。

情来愁不语,极目雁南征。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

下帷斋

官事如拔毛,小稀还复稠。

一鼠未易尽,况欲秃九牛。

唯应理签轴,偷暇寻孔周。

维南有颓构,畴昔宾射侯。

扶倾与丹雘,外好中实不。

弦歌废决拾,休王良有由。

书生本不武,谁言负薪忧。

古云不执弓,防患术已媮。

诗书主六艺,中有捍敌谋。

至胜不刃血,吾将执其柔。

当有中的士,为辨劣与优。

形式: 古风 押[尤]韵

天启惠酥(其一)

金城良牸不当车,特为人间作好酥。

馀湩尚供肥犊子,小奁先入太官厨。

邺中鹿尾空名目,吴地莼羹谩僻迂。

欲比君家好兄弟,不知谁可作醍醐。

形式: 七言律诗 押[虞]韵