登复州南楼

孤树延春日,他山捲曙霞。

客心湖上雁,归思日边花。

行李迷方久,归期涉岁赊。

故人云路隔,何处寄瑶华。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

孤独的树独自延长着春天的日子,远处的山峰卷起晨曦的彩霞。
旅人的思绪如同湖上的雁,对家乡的思念如日边的花朵。
行囊中的迷失已经太久,回家的日期遥不可及。
老朋友的路途遥远,我该把这份珍藏的心意寄往哪里呢?

注释

孤树:孤独的树。
延:延长。
春日:春天的日子。
他山:远处的山。
捲:卷起。
曙霞:晨曦的彩霞。
客心:旅人的心思。
湖上雁:湖上的大雁。
归思:对家乡的思念。
日边花:日边的花朵(象征远方)。
行李:行囊。
迷方:迷失方向。
久:长久。
归期:回家的日期。
涉岁赊:遥不可及。
故人:老朋友。
云路隔:路途遥远。
何处:哪里。
寄瑶华:寄送珍贵的礼物(比喻心意)。

鉴赏

这首诗描绘了一位游子在春日里登楼所见的景象和心境。"孤树延春日,他山捲曙霞"两句,通过对比孤独的树木与远方山色的鲜明差异,展现了春天的生机与朝霞的绚丽色彩。这不仅是自然美景的写照,更蕴含着诗人对春天到来的喜悦和期待。

"客心湖上雁,归思日边花"两句,则通过湖面飞翔的大雁和日光照耀下的花朵,表达了游子对于归乡的渴望。这里的“客心”与“归思”深刻地揭示出诗人内心的孤独感和对故土的眷恋。

"行李迷方久,归期涉岁赊"两句,写出了诗人长时间漂泊异乡、行囊未定的处境,以及对于归期的无奈与等待。这里的“迷”字和“涉”字,分别表现了时间的漫长和归期的遥远。

最后,“故人云路隔,何处寄瑶华”两句,则是诗人在思念亲友之时所发出的感慨。由于地理上的阻隔,使得诗人无法与亲朋好友相见,只能通过诗词来寄托自己的情怀。这里的“故人”和“云路”,都是对远方亲人的深情呼唤。

整首诗流露出浓郁的乡愁和对美好事物的无限留恋,同时也透露出一种淡淡的哀伤和无奈。通过精致的景象描写和情感表达,诗人传递出了一种超越时空的深沉情绪。

收录诗词(435)

钱起(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

  • 字:仲文
  • 籍贯:吴兴(今浙江湖州市)
  • 生卒年:722?—780年

相关古诗词

登胜果寺南楼雨中望严协律

微雨侵晚阳,连山半藏碧。

林端陟香榭,云外迟来客。

孤村凝片烟,去水生远白。

但隹川原趣,不觉城池夕。

更喜眼中人,清光渐咫尺。

形式: 古风 押[陌]韵

登秦岭半岩遇雨

屏翳忽腾气,浮阳惨无晖。

千峰挂飞雨,百尺摇翠微。

震电闪云径,奔流翻石矶。

倚岩假松盖,临水羡荷衣。

不得采苓去,空思乘月归。

且怜东皋上,水色侵荆扉。

形式: 古风 押[微]韵

登覆釜山遇道人二首(其一)

晨策趣无涯,名山深转秀。

三休变覆景,万转迷宇宙。

攀崖到天窗,入洞穷玉溜。

侧径蹲怪石,飞萝掷惊狖。

花间鍊药人,鸡犬和乳窦。

散发便迎客,采芝仍满袖。

郭璞赋游仙,始愿今可就。

形式: 古风 押[宥]韵

登覆釜山遇道人二首(其二)

真气重嶂里,知君嘉遁幽。

山阶压丹穴,药井通洑流。

道者带经出,洞中携我游。

欲骖白蜺去,且为紫芝留。

忽忆武陵事,别家疑数秋。

形式: 古风 押[尤]韵